第8章 安全的地方（第7/7页）

“你需要睡眠，小子。”村长说。

“是的，”艾威尔太太也在旁边说道，“你几乎要站不住了。”

兰德惊讶地朝她眨眨眼，他甚至没察觉到艾威尔太太已经离开了他的父亲。他的确需要睡眠了。想到这里，兰德不禁打了个哈欠。

“你可以睡在隔壁房间，”村长说，“那里已经生好火了。”

兰德看着父亲，父亲仍然沉沉地睡着。这让他又打了个哈欠。“如果你们不介意，我想留在这里，等他醒过来。”

病房里的事情全由艾威尔太太做主，村长已经彻底交权了。艾威尔太太只犹豫了一下，就点点头。“但你一定要让他自己醒来。如果你打扰了他的睡眠……”兰德想说他一定会听艾威尔太太的话，但另一个喊声却在他心中极力阻止着他。艾威尔太太微笑着摇摇头。“不过你肯定会一下子就睡着的。如果你执意要留下来，就躺在炉火旁吧！在闭眼之前先喝点牛肉汤。”

“我会的。”兰德说。只要能让他留在这个房间里，无论要他做什么都行。“我不会吵醒他的。”

“你得保证不会，”艾威尔太太严肃而不失亲切地对他说，“我去给你拿一个枕头和几条毯子来。”

当房门再次关上时，兰德将房里惟一的椅子放到床边，坐了下去。艾威尔太太是对的，他应该睡觉，他打哈欠打得下巴都酸了。但他还不能睡，谭姆随时都有可能醒过来，也许醒很短一段时间又会睡过去。他必须和父亲谈一下。

兰德面色凝重地在椅子里挪动身体，不经意地将顶住肋骨的剑柄移开。他仍然不知道该怎样告诉别人沐瑞对他说的一切，但这是他的父亲。他是……他下意识地咬紧了牙关。我的父亲。我可以把一切事情都告诉我的父亲。

他又在椅子里扭动了一下，将头靠在椅背上。谭姆是他的父亲，没有人能命令他该向父亲说什么，不该说什么。他必须等父亲醒来。他必须……