雨水(第3/4页)
看到科洛曼和一个年轻的女孩在一起,我感到很嫉妒,他没有资格在琳娜工作的时候欺骗她,他没有资格在和别的女孩子纠缠过后带着琳娜回国。
我还想到了每天早上牵住我手的琳娜,然而前一天晚上,她会和她丈夫做爱,否则,她怎么可能又怀孕呢?
我站起身,走到科洛曼的桌子前。“可以说几句话吗?”
他起身,面露不悦。“您找我什么事,桑多尔?”
“琳娜在医院,她今天早上在公交车上晕倒了。”
“晕倒了?”
“是的,我陪她去了医院,她在那里等您。”
“那孩子呢?”
“工厂托儿所的人正在照顾她,直到您的妻子去接她。”
“谢谢,桑多尔,我马上就去医院,等我的课结束之后。”
他并不着急,不慌不忙地吃过午饭,和那个年轻的姑娘一起回了学校。
我又回到了医院里,跑到琳娜的病床边。
“您的丈夫上完课马上就过来。”
“你怎么对我说‘您’,桑多尔?”
“我很冷,琳娜,很冷很冷,我正在失去你,你怀上了科洛曼的第二个孩子。”
第二天,我必须坐上公交车再回去工作。
晚上,我从琳娜的房前经过,想看看她是否从医院回来了,可是屋里没有一点儿灯光。
三天之后,琳娜还是没有回来。我不敢去医院,我不敢去看琳娜,我不是她丈夫,我对她来说只是一个陌生人,和她没有任何的关系,除了我爱她,除了我是她的哥哥,而这一点,只有我自己知道。
第四天,我给医院打了电话,医院说琳娜还在这里,下周日才能出院。
周六下午,我买了一束花,想把它放在接待处给琳娜,可我又想到了她的丈夫科洛曼,就把花给了街上的一个陌生女人。
周日,我在医院前面公园的树后躲了一天。下午四点的时候,社会福利管理员的小汽车停在了入口处。不久之后,琳娜从医院里出来,坐在他的旁边。
科洛曼没有来医院接他的妻子。
晚上,从窗户里可以看到,科洛曼仍坐在前面的房间里,而琳娜在另一个房间里照顾小孩。
周一早上,琳娜上了车,她比之前更瘦更苍白了。她在我身旁哭了起来。紧紧抓着我的手,我的胳膊。
“桑多尔,桑多尔。”
我问:“你怎么在医院里待了那么长时间?”
我勉强听清了她的耳语。“我流产了,桑多尔。”
我没有说话,我不知道说什么,我不知道是高兴还是悲伤,我用力地抱紧了她。
她说:“因为你,就是因为你,科洛曼以为那是我们的孩子,你和我的孩子,但是,我们从来没有做过爱。”
“对,琳娜,从来没有,你想留下这个孩子?”
“桑多尔,你根本不知道这个孩子被打掉的时候,我是多么痛苦。这可能是一个小男孩,科洛曼强迫我打掉他,我的丈夫,我不爱他了,桑多尔,我讨厌他,我恨他。另外,他在城里肯定有个情人,他回来得越来越晚了,我们决定一回国就离婚。”
我说:“那就让科洛曼自己回去吧,你留下来和我一起。你今晚就可以来我家,和你的女儿一起,一切都准备好了,婴儿房,我们的房间,一切都准备好了,连玩具都有。”
“你家里有婴儿房?”
“是的,琳娜,我等你们很久了。不久之后,你会有个小男孩的,琳娜,你想有多少孩子就可以有多少。”
“然后我们工作的时候就把他们放在托儿所?”
“为什么不?他们在托儿所很好啊,有游戏可以玩,也有小伙伴一起。”
“但是没有家,在这里,我们没有家,没有爷爷奶奶,没有叔叔阿姨,也没有兄弟姐妹。”
“显然,我们不能什么都拥有。当我们离开祖国的时候,我们就要适应这样的生活,如果你爱我,你会接受的。”
“我爱你,桑多尔,可是还不足以让我留下来。”
“如果我和你一起回国,你会嫁给我吗?”
“不,不,很抱歉,桑多尔,我觉得不会,我怎么向我父母介绍你呢?这是托比亚斯,我的丈夫,埃丝特的儿子。”
“我们可以撒谎,他们认不出我的。”
“撒谎?一辈子都撒谎吗?对我的父母,我们的孩子们,所有人?你怎么可以向我这么提议?”
我一个人回到家里,看着婴儿房、玩具、专门为琳娜买的丝绸睡衣。
没有别的可做了,我已经全部试过了,无能为力是最糟糕的感受。我只能不停地喝酒、抽烟,什么都不想地就这么待着。
一切都结束了,琳娜不会来和我一起住,不久之后,她会和一个她不爱的男人回国。我想她之后肯定不会过得幸福,她不会爱上除了我之外的别的男人了。