第十二章 菲利斯·福格和同伴冒险穿越印度丛林(第3/3页)
“妻子殉夫,福格先生,”准将回答道,“就是用活人作为祭品。不过,这种活人祭是殉祭的人心甘情愿的。你刚才看到的那个女人,明天一早就会被活活烧死。”
“哦,这些混蛋!”万事通感到怒不可遏,不禁大骂起来。
“那个死人是谁?”福格先生问道。
“他是一个酋长,就是那个女人的丈夫,”向导回答道,“他是本德尔肯德地区一个独立的酋长。”
“怎么,”福格先生平静地问道,他的声音不带任何激动的情绪,“印度至今还保留着这种野蛮风俗吗?难道英国政府没有下令把它取缔吗?”
“在印度大部分地区,现在已经消灭了妻子殉夫这种陋习。”弗朗西斯·科洛马蒂先生解释道,“可是在一些荒蛮的地方,尤其是在本德尔肯德地区,我们的政府是无能为力的。温迪亚山脉北部的整个地区,就是一个杀人抢劫、无法无天的地方。”
“可怜的女人!”万事通喃喃地说,“要被活活烧死了!”
“正是这样,”准将继续解释道,“可是,如果她不殉夫又能怎样,你们很难相信她的亲人们会把她逼入何种凄惨的绝境。她会被剃光头发,每天只能吃到一点点饭,而且还会被家人赶出去,被人视为下贱的女人,最后像一条无家可归的狗一样死在某个角落。正是想到将来那种可怕的遭遇,那些不幸的女人才不得不心甘情愿选择被活活烧死,这根本不是出于爱情或者宗教信仰。不过,有时候也有真正情愿殉夫的妻子,政府想要阻止她们非常困难。几年前就发生过这种事,当时我正好在孟买,有一位年轻的寡妇请求总督准许她殉夫。当然你可以想象,总督不能答应她的请求,因此那个年轻寡妇离开孟买,逃到了一个独立的当地酋长那里,满足了殉夫的心愿。”
准将讲话的时候,那位向导一直在摇头,当准将刚刚讲完,他便开口说道:“明天天亮就要被烧死的那个女人,她可不是心甘情愿殉夫。”
“你怎么知道?”
“本德尔肯德地区每个人都知道这件事。”向导回答。
“可是,那个可怜的女人看上去并没有进行任何反抗。”弗朗西斯·科洛马蒂先生说。
“那是因为他们用大麻和鸦片的烟把她熏晕了!”
“他们要把她带到哪儿去?”
“去毗喇吉神庙,离这儿有两英里。她要在那儿过夜,一直等到殉夫的时间到来。”
“在什么时候……”
“明天,天刚亮的时候。”
说完,向导便从丛林深处牵出大象,然后爬上了大象的脖子。但是,正当他刚要吹起口哨,命令大象出发时,福格先生却阻止了他,并对弗朗西斯·科洛马蒂先生说道:“我们救出这个女人怎么样?”
“救这个女人,福格先生!”准将大叫起来。
“我还剩余十二个小时,可以用来救她。”
“哦,哦,你是个多么仁慈的人啊!”弗朗西斯·科洛马蒂先生感叹道。
“有时候是,”菲利斯·福格简短地回答,“当我有时间的时候。”
————————————————————
(1) 毗湿奴神,印度教三大支派之一毗湿奴教供奉的最高神。此教形成于12世纪中叶,由罗摩奴阇创立,提倡苦行、素食和禁欲的生活。