第三部分 囚徒 2001—2010(第7/14页)
“那么我们下回见。”那个长着块根状鼻子的男人说道,“记住还有狐狸的事情。”
“你不用担心。”卡里姆重申道,用手拍了拍车顶盖。
那个聋哑人挂上了挡,车前灯依旧灭着,车启动了。没过多久,车内的光亮消失在远方,利奥又一次要在黑暗中完成工作。
埃及人开始向住宅的方向走去。“记住,要埋好。”他说道,“明天我可不想一醒来就发现,那些该死的狐狸把那个可怜的浑蛋的胳膊当早餐吃了。”
接下来的两个小时里,利奥尽一切可能把土地轧实。再晚些时候,当他终于在房车里躺下来了,他问自己为什么那些狐狸要和他过不去,为什么它们试图要把他应该不惜一切代价埋葬下去的东西再重新带回到光明之中。
他认为这是他人生中所经历的第无数次神奇事件。
就是这样。就像之前他锒铛入狱是为了赎偿他过去的所作所为,而不是因为那一次抢劫一对年轻情侣所造成的伤害。也就是这样,如今他被囚禁在这片荒芜的乡下流放地上——那个石头脸的帮派用来埋葬那些需要消失之人的尸体的垃圾处理站,不是因为他试图刺杀大佬,而是为了让他再也不能够离开。
这就是魔法奏效的方式,利奥一开始的时候反思着,人们自以为了解为什么这个世界以这种方式运转,或者以那种方式,他们以为所有的事情都看得见,一清二楚。但相反,他们什么也不了解,因为为了能够真正了解什么事情,需要看到事情的背后是怎么样的,但只有巫师才懂得如何去看事情的背后。
在刚到达那片流放地的时候,他被允许给他的妻子写一封信:
亲爱的米娅:
我知道这几天有人去找过你。
遗憾的是他们跟你说的一切都是真的,现在这个时候我不能回家。我请求你,按照他们说的去做。不要去找警察,也不要来找我。你要替维尼着想。如果有任何事情,去问皮奴西娅,她知道如何能联系到我。我会尽一切努力回到你的身边。
对不起。我爱你。
利奥
就是在那天晚上,他认识了卡里姆,并和他进行了一次长谈,而同样的谈话在接下来另外两个场合里又重复发生。
“随着时间推移,事情会好转的,所有你今天觉得无法接受的事情,明天你就能接受了。比你预想的要快,他们会再给你机会让你写信,接下来会更快,那些机会就会变成日常。我会真诚待你,因为我觉得你很讨人喜欢,我也不想向你撒谎。没有人会忘记你出现在这里的原因,目前来说你的命是属于他们的。但随着时间推移,如果你工作努力,如果你不说废话,如果你不再制造麻烦,你的形势会好转的,然后有一天你会感谢上帝你没有结束在一个坑里。”
“你们尽管杀了我好了,如果要永远这样子下去,我活不活也无所谓了。”利奥回答道。
“所有刚来到这里的人都会这样子说。你要想清楚,你不仅仅是对你自己的生命负责,还有你儿子的和你妻子的。”
“如果我不按照你说的做,他们会被杀吗?”
“你可以保证他们的生命。”
“那如果只是杀了我呢?留他们一条活路呢?”
“这我不知道,可能他们同样会被杀,也可能不。无论如何,从这个时刻起,你就是我的手下了,而我不想再多碰另外一具尸体。从今天起,一些事情将由你负责去做。”
“我要去杀人吗?”
“不,你要去挖坑。”
“挖坑?”
“挖坑和看守。从现在起你就是这片看不见的坟场的一名守卫。如果你愿意,在一些琐碎的时间里,你可以和我一起在菜园子里干活。但是别指望太多,因为耕种土地是我最喜欢的用来打发时间的事情,而我不喜欢当我在享受我最喜欢的业余爱好时有人插手进来。如果你愿意,可以帮我一起照顾那些马儿,它们可是需要花费很多精力去关怀的野兽。”
“如果我不去照顾那些马,我妻子和我儿子会被杀吗?”
“不,当然不会。”
“那么去他妈的。”
“随你便。但是在乡下没有多少事情可以做,需要找到某种方式来打发时间。”
“在我之前挖坑的那个人去哪儿了?”
卡里姆凝视着他,沉默不语。
“天哪……”
“你要记住,你是一个幸运的人,你得到了第二次机会。根据我的了解,在过去所有那些试图干掉大佬的人里面,没有人像你此时此刻这样有一个属于你的房车。”
“为什么他不杀了我?为什么他不像处理其他所有人那样把我埋葬在这里?”
“他需要有人来干活。”
“他缺人手?就是因为这个他才把我变成一个掘墓人?”