意外的收获（第2/3页）

他笑了：“我喜欢和生气的人交谈，希望通过交谈对他有帮助。那

个小伙子，你的大学同学，帮了我一个忙。”

“没错。我很高兴，他至少让我们俩中的一个人开心了。你满意了

吗？”

阿尔奇没做声，继续狼吞虎咽地吃着东西。服务生端来凯蒂的水果

和水，她似乎不像刚才那么恶心了，反而觉得有所舒缓。

咖啡馆的门被推开，今天的第三位客人走了进来。这是位看起来

很矜持的妇人，有着小小的脸蛋，留到下巴位置的头发呈棕色，没有光

泽，额头上梳着刘海。她看起来是那么纤弱，好像一阵风就能把她吹

倒。她满怀憧憬地向咖啡馆里扫视着，似乎在寻找什么人，然后一脸失

Chapter 14 171

意外的收获

望地坐在木质长椅上。阿尔奇不再只顾着吃东西，他从那位妇人一进门

就一直看着她，一直到妇人坐下来，他的眼神几乎没有离开。

“你认识她？”凯蒂问。

“不认识。”他满不在乎地说着，开始喝茶，“说吧，关于我，你

了解多少？”

“比上周五知道的多多了。”

“继续。”

“十年前，你十六岁的女儿走失了。你最后一次看到她是在闭路电

视的录像里，她从多纳米德商圈的一家服装店中走出来，之后就不见踪

影。警方立案侦查，你和家人也到处寻找。一个月后，她的尸体在郊外

被人发现，是被掐死的。四年后，你攻击了一位二十岁的年轻人，他是

你女儿失踪前的男友。因为这个，你坐了四年牢。”

屋内一片寂静。

“那是十一年前的事了。还有一周，就是她的生日。”阿尔奇顿住

了。他稳定下心神，再开口时声音低了很多，“有目击者在多纳米德商

圈的停车场见到她，她正在训斥一个叫做布莱恩·康奈尔的年轻人，让

他不要再跟着自己。那家伙并不是她的男朋友，而是她朋友的男朋友。

那时候，他深深地迷上我的女儿，始终寸步不离。女儿失踪当天，我就

把这情况跟警察说了。可我说了无数遍，他们就是坚持谋杀和那人无

关！要不是那个种菜的农民发现了孩子的尸体，可能警察永远都不会给

我们一个交代。他们一直都盯错了人。”

“他们把目标锁定在你身上？”凯蒂问。

One Hundred Names 172 百人名单

“他们死盯着我，一直不能放弃这种猜测。他们调查最仔细的人就

是我，可我却是最不知情的人。”

“也许这就是原因。”

“我朋友布里克就是当晚在停车场里的那个目击者。警察的心思念

放在我身上，不管我说什么，他们都不信。”

“他们一贯都先怀疑家人的吧？“

“有可能。不过，虽然布里克是目击者，但也没有完全被排除怀

疑。他也有点儿麻烦。”

凯蒂猜想，阿尔奇应该没有什么像“布里克”这样的昵称。

两个人陷入了沉默。阿尔奇又望向那位妇人。她正用手指来回绕着

一条纸巾，螺旋状地缠来绕去，缠紧后松开，然后再次缠紧。这时候，

咖啡馆的客人已经很多，厨师在柜台后面忙着煎火腿。食物在炽热的铁

盘上发出“嘶嘶”的声音，香气飘满整间屋子。凯蒂的肚子开始叫了，

她赶紧挑了颗葡萄吃下去。

“他们什么时候停止监视你的？”

“警察找到了尸体。”

简短一句，而后又是沉默。

“她死前被强暴了。你知道吗？”阿尔奇突然开口说了这么一句，

惊得凯蒂差点被口中的葡萄核呛到。

“啊，不，我不知道。”

“我不想让这种事登在报纸上。我想给女儿留些尊严。她的尸体已

经放了太久，无法找到任何证据。”

Chapter 14 173

意外的收获

“你确定是车库里缠着她的那家伙干的？那个布莱恩·康奈尔？”

“没错，就是他，”他斩钉截铁地说，语气非常肯定，“板上钉钉

的事实。我曾经在路上碰到他，当时他看了我一眼，眼睛里充满逍遥法

外的窃喜。”

凯蒂摇摇头：“这样的话，不管你对他做了什么，我觉得都不过

分。”

“如果再让我碰到他，我还会那样做！”阿尔奇咬牙切齿地说，

“我不会把他打死，那样还能再多揍他几次！”

“你不会的。”

他脸上那种可怕的神情褪去了：“我已经看到他眼中的恐惧，这就

够了。我会永远记得那种表情。一直在这儿。”他指着自己太阳穴的位

置，“为了瑞贝卡。”

凯蒂开始想象他从那以后的生活。原本家庭幸福，却被这惨剧弄得