蝴蝶夫人（第4/6页）

“你父母有打过电话么？”萨莉听完，问着凯蒂。

“打过，又是在说有我这个女儿有多么的丢脸。我让妈妈不要为我

Chapter 16 189

蝴蝶夫人

的事操心，她说她尝试了，但似乎没用。”凯蒂抬头看看天，有一滴雨

落在了脸上。

“你感觉到了吗？”

“什么？”

“雨。”

“今天不会下雨的。”萨莉很自信。

十分钟后，她们不得不在路边停下来。萨莉下车用手使劲把汽车的

顶篷拉起来。

“这不合理。”萨莉看着天，自言自语。凯蒂站在旁边，努力憋着笑。

一小时十五分钟后，她们终于交换完彼此的近况，也终于到达位于

斯特拉凡的蝴蝶博物馆。它建在村庄外边，是栋可爱的房子，周围有许

多呈放射状的小路。这里夏季每周开放七天。房子装修成热带风格，有

个小池塘，还有一座小桥，蝴蝶就在附近翩翩飞舞。

凯蒂向前台的年轻女孩打听着安布罗斯·诺兰，然后被带到一位

打着领结的男士面前，他叫尤金。尤金告诉凯蒂安布罗斯并不做导游工

作，在得知凯蒂是位媒体人后，他决定自己给凯蒂和萨莉在博物馆内做

次私人导览。这个周日，雨后的天气相当不错，大人们带着孩子慕名而

来，导游人手十分紧缺。尤金看起来那么的精力充沛并且热爱生活，凯

蒂不忍打断他关于蝴蝶的激情长篇演讲，尤金显然也为自己对于蝴蝶的

熟知相当自豪。

“这里繁育的热带蝴蝶种类很多，有眼福的话，可以看到蝴蝶的整

个生命周期。”他讲解着，“你能看到它们怎样孵蛋、毛毛虫怎样吃植

One Hundred Names 190 百人名单

物、又怎样变成绝妙伪装的蛹。如果运气好，还能见证它们长出翅膀、

破茧成蝶后的第一次飞行呢。”

萨莉对着凯蒂翻了翻眼睛。

凯蒂假装没看见，继续向周围望去，寻找着安布罗斯：“你说安布

罗斯不做导游，那她在这儿工作吗？”

“哦，当然了。安布罗斯在这儿工作好久了，大概从……嗯，从

她小时候起就一直在这里。她的父母建了这家博物馆，安布罗斯长大后

接管了它。她在这方面很有热情，也很有天赋。她把原本小小的一家博

物馆，发展成如今规模宏大的旅游中心。她把这里扩建了，原来这儿只

有纪念品商店这么一小块儿地方，你看现在，已经有这么大的展厅了。

她还开了咖啡馆，拓展了野餐区域。你也看到了，这地方有多大。五

年前，她新建了这个热带温室。如果没有安布罗斯，就没有今天的一

切。”尤金很骄傲地说着。

“她今天在吗？”凯蒂不死心，又问了一次。

“她每天都在，”尤金大笑起来，“她就住在隔壁，不过她基本

不见访客。现在我们去博物馆，再看点儿更详细的。那里的蝴蝶标本是

用人工繁育的蝴蝶制作的，不是从野外抓来的。”他很严肃地强调这一

点，之后带她们步入走廊。

萨莉一脸郁闷地看着凯蒂，凯蒂戳她一下，示意继续跟着尤金往前

走。与此同时，凯蒂一直在寻找通往隔壁的路。

走廊两侧陈列着许多蝴蝶标本，镶嵌在木制的画框中，旁边挂着编

号卡和黄铜制的名牌。

Chapter 16 191

蝴蝶夫人

“这些标本十分完美。”尤金解释道，几位客人凑过来，一起听着

讲解，“它们一点儿都没有改变。标本可以保持原貌五十年，但必须保

证避免阳光直射。许多蝴蝶标本已经放置超过一百年，却仍然如活着时

一般明艳动人。”

他看着自己的听众们，脸因为兴奋有些潮红。

“真是不可思议，”凯蒂应着声，她一直望着墙，盘算着怎么改变

这次谈话，“我今天能见到安布罗斯吗？”

“很抱歉，今天她不上班。”

“她在家吗？我能过去拜访吗？”

“我估计，她在家和在这儿一样忙，”尤金笑起来，“安布罗斯在

自家园子里建了一个蝴蝶保护园。她全部身心都放在保护蝴蝶上，她真

心希望自然中的生命和环境得到保护，不被破坏。”

凯蒂看着窗外的野餐区域。那边有一扇门，旁边立着一块牌子，上

面写着“私人区域，仅限员工进入”。

“听起来，她是个很了不起的女人。”萨莉说道。

“当然，确实如此！”尤金有点儿激动，脸又红了，“她这一生都

在尽力保护蝴蝶。罗根小姐，”他压低声音，不让附近听讲解的人也听

到，“安布罗斯她……非常注重保护自己的隐私，你知道的。如果有什