第一章（第3/6页）

她在包里翻腾，又找出一副太阳镜。吹去镜片上的灰尘。

“你那儿有多少副太阳镜啊？”

“这是最后一副，”她说，眼睛消失在镜片后，“我想让你帮我找一个人。”

“那是不合法的。而且就像我告诉你的那样，我从没当过追踪者。”

“这我了解，沃克先生，但如果可以的话我愿意再解释得详细些。”

他耸了耸肩，“这关沃克先生什么事呢？”

“情况看起来需要你，”她笑道，“我可以继续吗？”

沃克点点头。耸肩，点头，微笑。

“你听说过亚历山大·马洛里吗？”

“没有。我应该听说过吗？”

“报纸上有很多关于他的报道。”

“我不看报纸。”

“好吧，他失踪了。”

“许多人失踪。或者试图失踪。”

“所以需要追踪者。”

“你为什么对他感兴趣？”

“我是他的妻子。”就在这个时候她摘下了太阳镜。由于坦率的表情太过完美，以致沃克怀疑那可能不是真的。“我们分居了。是几年前的事了。他是个非常大方的人。但之后他生意上发生了一些违规的事情。警察开始找他。他们现在还没有什么证据，但很快就会有的。还有其他一些人也在找他，坦白说是想杀他。有可能他在躲着他们，至少他搬来搬去很多次。同样也有可能他只是在旅行。之前我说他失踪了——准确地说，他是处于一种持续不露面的状态。”

“然后呢？”

“然后我想找到他。有两个原因。如果他只是在旅行，我需要警告他——我得说我们分开是非常友好和睦的。”沃克给她的杯子里又倒了些橙汁。“第二个原因适用于无论他在哪里、在做什么。我的律师在我们的合约里发现有个空子可钻。我需要他在我们其中一份合约的复印件上签字并按上指印。”

“按指印？”

“这是针对特定文件的一项新的法律要件。我不知道原因，但一旦这么做了，无论他发生什么事情，财产都会归我。他必须在被警察逮捕之前签署这份文件。如果他在签署文件之前死了或是被捕，我就会失去一切。”

“你现在拥有的一切还是你将会拥有的一切？”

“两者都是。”

沃克一直在密切地观察她。现在突然意识到她正在仔细地审视他，于是匆忙问道，“那么，为什么找我？有的是追踪者……”

“太不可靠了。很可能已经有追踪者在找他了——受雇于那些想杀他的人。”

“但为什么找我呢？”

“就像我之前说的，你的生活远比你描述的精彩。你可以做到。你现在没有在做任何其他的事情，而且你也闲不住。”

“你怎么知道我闲不住？”

“我的意思是你非常乐意去做些事情。这么说会感觉好些吗？”

“嗯，没关系。”沃克笑着说。

“我不知道会发生什么事情，”蕾切尔接着说，“有可能你几天后就会找到他。同样也有可能他真的失踪了，而且将自己的行踪隐藏得很好——这种情况必然导致找到他非常困难。但无论是哪种情况，最关键的是你要抢在其他人前头，先找到他。”

“所以你想要我找到他，并让他在一份文件上签字和按指印。就这么多，对吗？”

“对。”

“如果他不愿意签字怎么办？”

“那也许你可以提醒他有很多人想让他死，而且愿意出大笔的钱搞清楚他的下落。事情不会发展到那一步的。我说过，亚历克斯(1)一直对我很大方。”

“那么——”沃克停顿了一下，“我为什么要对这些感兴趣呢？”

“首先，我会付你一大笔钱。告诉我，找到奥兰多·布兰登你赚了多少？”

“足够多。”

“不论你赚了多少，我都会付双倍的价钱。这下你可以说比足够多还多了。”

沃克扬了扬眉毛，仿佛在说，“那的确是个非常慷慨的出价。”

“我认为并不是钱让你感兴趣，而是这个事件本身。你的线索非常少，这是个挑战。举个例子，亚历克斯憎恨拍照。到现在我都找不到一张他的照片。”

“护照上也没有吗？”

“护照他随身带着。”

“已经有人在追踪他了吗？”

“不知道。”

“你们最后一次联系是什么时候？”

“六个月前。”

沃克用大拇指和食指拼命地拉自己的右耳垂。她指着他的耳朵说，“你最终会一个耳朵长一个耳朵短。”

“什么？”

“像你现在这样拉耳朵。”

“我父亲的习惯动作，遗传给我了。”

他们的玻璃杯里都只剩下在融化的冰块。

“怎么样？”

“我会给你打电话。”他说，于是这次她给了他电话号码。