白朴（第2/2页）

【注解】

①杨妃：即杨贵妃，小字玉环，为唐玄宗所宠爱。

②马嵬灾：安史乱起，玄宗奔蜀避难，至马嵬坡（在今陕西兴平县西），禁军杀丞相杨国忠，杨贵妃亦被迫缢死。

③捧砚：据说李白为明皇（即玄宗）写新词时，曾令杨妃捧砚。

④叵奈：无奈，可恨。

⑤松烟：古人以松木所烧的烟灰制墨。

【赏析】

这首曲子写作者因看见一美貌女子脸上的黑痣而引起的一系列联想和想象。他先是一愣，把那美貌女子误以为是杨贵妃，接下来干脆将错就错，展开联想，问杨贵妃是怎么逃脱马嵬坡的灾难而未死的；又以贵妃为李白捧砚的故事来展开想象，说美人（或杨贵妃）脸上的黑痣是李白挥毫时洒上去的墨点。全曲联想生动，想象丰富，非常富有情趣。

一半儿

题情

云鬟雾鬓胜堆鸦^{①，浅露金莲簌绛纱②，不比等闲墙外花③。骂你个俏冤家④，一半儿难当一半儿耍⑤。}

【注解】

①云鬟雾鬓：形容女子的头发浓密蓬松；鬟，环形发髻。堆鸦：即鸦髻，女子头发梳成双髻。

②金莲：指妇女的小脚。簌：象声词，指绛纱裙掀动的声音。绛纱：红色纱裙。

③等闲：平常。墙外花：比喻迎人卖笑的女子。

④俏冤家：对情人的昵称。

⑤难当：使小脾气的意思。

【赏析】

该曲风泼辣率真，朴野自然，在诗词中是难以表现的。