32

摩尔探员抬头看时钟，时间接近晚上八点。珍上一次坐在凶杀重案组会议室里的时候，已经有九个月的身孕，既疲倦又烦躁，早就准备好要休产假。现在，珍又回到同一个会议室，周围有同一群同事，但每件事都不同了。会议室里充满紧张气氛，随着每分钟过去，大家的紧绷程度越见上升。珍和嘉柏瑞坐在摩尔的对面，佛斯特警官和克罗警官坐在会议桌的前端。放在他们中间的东西，就是所有人关注的焦点：珍的手机，连接在扩音器上。

“时间越来越近了。”摩尔说，“你还好吗？我们可以让佛斯特来接听电话。”

“不用，我必须亲自做这件事情。”珍说道，“如果是男人接电话，可能会吓跑蜜拉。”

克罗耸了耸肩，“前提是这个神秘的女孩会打电话来。”

“既然你觉得这一切是在浪费你宝贵的时间，你不需要待在这里。”珍怒道。

“哦，我要留下来看看会发生什么事情。”

“我们不想让你觉得无聊。”

“只剩三分钟，两位。”佛斯特插进来说道，一如往常，试着扮演珍和克罗之间的和事老。

“说不定蜜拉根本没看到广告。”克罗说。

“这一期杂志已经上架五天了。”摩尔说，“她应该有机会可以看到广告。如果她没打来，就表示她选择不响应。”

或表示她已经死了，珍心想。在场所有人应该都有想到这一点，只是没有人说出来。

珍的手机铃声响起，所有人立刻看向她。屏幕上的来电显示：是一组来自罗德岱堡区域的号码。这只是一通电话，然而珍的心脏狂跳，不由自主地恐惧起来。

珍深吸了一口气，看着摩尔，摩尔对她点点头。

“喂？”她接起电话。

扩音器传来一个男人慢吞吞的声音，“嗯，这个广告是怎么一回事呢？”背景传来一阵笑声，一群人嬉闹的声音。

“你是谁？”珍问道。

“我们只是很好奇，那广告是什么意思呢？‘骰子已出手’？”

“你打电话来就是要问我这件事？”

“对啊，这是什么游戏吗？我们要来猜答案。”

“我现在没时间和你说话，我在等电话。”

“喂！喂！这位小姐！我们打的可是长途电话，浑蛋！”

珍挂掉电话，望向摩尔，“真是个蠢蛋。”

克罗说：“如果你那些《机密档案周刊》的读者都是这个样子，今天晚上可有得受了。”

“我们可能还得接到几通像这样的电话。”摩尔提醒道。

手机铃响，这一通是从普维敦斯打来的。

一股肾上腺素又让珍的心跳加快，“喂？”

“你好！”一个爽朗的女性声音，“我看到你在《机密档案周刊》登的广告，而我现在正好在针对私人广告进行研究。我想了解你刊登广告的目的是不是为了交友。还是，你这边是公司商号吗？”

“都不是。”珍生气地说完就挂断，“天哪！这些人是怎么了？”

八点五分，电话铃声又响起。一名从德拉瓦州的纽瓦克打来电话的人说：“这是什么比赛吗？我打进来有没有奖品？”

八点七分：“我只是想知道打电话来会不会有人接。”

八点十五分：“你是，间谍什么的吗？”

到了八点半，终于不再有电话打进来。整整二十分钟，所有人只是瞪着那个安静的手机。

“我看就是这样啦。”克罗一边站起身来伸懒腰，一边说，“我们这个晚上过得真是有意义。”

“等等。”佛斯特说，“我们快接近中部时区的八点了。”

“什么？”

“珍所刊登的广告上并没有标明时区，现在在中部的堪萨斯市才刚接近八点。”

“他说得没错。”摩尔说，“我们都坐下吧。”

“所有时区？我们得在这里待到半夜！”克罗说。

“可能更晚，如果你把夏威夷算进去的话。”佛斯特指出。

克罗哼了一声，“也许我们该买些比萨来。”

最后，他们真的去买了比萨。在晚上十点到十一点之间都没有电话打进来，佛斯特出门一会儿之后，带回两个达美乐的腊肠大比萨。大家开汽水的开汽水、传纸巾的传纸巾，然后再坐下来瞪着安静无声的手机。虽然珍休了一个月的假，但今晚几乎让她觉得似乎从来没离开过。坐的是同一张桌子，共事的是同一批累坏了的警员，而且，达伦·克罗还是一样的讨人厌到极点。除了今晚有嘉柏瑞在场之外，什么都和以前一样。珍心想：我想念这一切，包括克罗。我怀念身为警察的日子。

手机铃响的时候，珍手上正拿着一片比萨要往嘴里送。她抓一张纸巾来擦油腻腻的手指，一边抬头看时钟。刚好十一点整。来电显示是波士顿境内的电话，这通电话晚了整整三个小时。