平山堂①
竹西歌吹忆扬州②,一上虚堂万象收③。欲问六朝佳丽地④,此间占绝广陵秋⑤。
【笺注】
①平山堂:位于扬州市西北郊蜀冈中峰大明寺内。始建于宋仁宗庆历八年(1048),时任扬州太守的欧阳修,甚喜欢这里的清幽古朴,故于此筑堂。因坐此堂上,江南诸山,历历在目,似与堂平,平山堂因而得名。
②竹西歌吹忆扬州:唐杜牧《题扬州禅智寺》诗:“谁知竹西路,歌吹是扬州。”竹西:扬州城东禅智寺侧有竹西亭,以环境清幽著称。
③虚堂:高堂。万象:此处指在平山堂上看到的一切事物或景象。
④六朝:三国吴、东晋和南朝的宋、齐、梁、陈,相继建都建康(吴名建业,今南京市),史称为六朝。佳丽地:代指南京。
⑤广陵:即上文中的扬州。扬州,在战国时为广陵邑,西汉为广陵国,东汉为广陵郡治,故称。