又 宿乌龙江①

东风卷地飘榆荚②，才过了，连天雪。料得香闺香正彻③。那知此夜，乌龙江畔，独对初三月④。

多情不是偏多别，别为多情设。蝶梦百花花梦蝶⑤。几时相见，西窗剪烛，细把而今说⑥。

【笺注】

①乌龙江：松花江。康熙二十一年（1682），词人扈驾东巡，途经松花江沿岸吉林至大兀喇间，思家而作此词。

②榆荚：榆树的果实。初春时先于叶而生，联缀成串，形似铜钱，俗呼榆钱。北周庾信《燕歌行》：“桃花颜色好如马，榆荚新开巧似钱。”

③彻：尽，完。

④初三月：一弯新月。白居易《暮江吟》：“可怜九月初三夜，露似真珠月似弓。”

⑤蝶梦：典出《庄子·齐物论》。宋元人拖唐吕岩（字洞宾）所作《沁园春》：“嗟身事，庄周蝶梦，蝶梦庄周。”

⑥西窗剪烛，细把而今说：唐李商隐《夜雨寄北》：“何当共剪西窗烛，却话巴山夜雨时。”