第六部 考茨卡 12

她柔弱的双肩曾承担过太多的重量。她原本需要有人帮助才行，然而没有任何人想到要这样做。露茜，宗教可以来救助你。很简单：把你自己献给它就行了，连你的包袱一起交给它，不然你会跌倒的。献出你自己就有了很大的解脱。我知道没有一个人你可以向他托付身心，因为你害怕人们。但有上帝，把你交给他。你会觉得轻松。

献出自己，这就意味着放下过去。把过去从灵魂里提取出来。忏悔。告诉我，露茜，为什么要从俄斯特拉发逃走？就因为坟头上的那些花吗？

是的。

但你干吗要去拿花呢？

因为她当时心情太苦闷了。她把花插在花瓶里，放在她住的那个公寓房间里。她常去野外采花，不过俄斯特拉发是个黑色的城市，走得再远也见不到大自然：多的是废品山，围成圈的小木桩和待建的空地。东一堆西一簇的树丛上厚厚地蒙着煤屑。美丽的鲜花么，露茜只有在公墓里才见过。那些花赏心悦目，仪态万方。菖兰、玫瑰、百合花，还有菊花那硕大的花球，娇嫩的花瓣……

他们是怎么把你抓住的呢？

她常去那里，她喜欢公墓那地方。不单是因为能从那里带回鲜花，而且因为那儿静穆安宁。这种静穆使她感到轻松。每一个墓对她来说都是一座小花园，每一个墓，每一块墓碑以及上面哀婉的悼词都使她流连忘返。为了不受干扰，她仿效那些扫墓者，尤其是老年人，跪在墓前。有一次，她就这样在一座差不多是全新的坟前，觉得心里很畅快。灵柩下葬不久，墓土还是松软的，上面堆满花圈，墓前还有一个瓶子，里面插着一束玫瑰花。露茜跪着，头上有一棵垂柳，宛如一个私密的天穹窃窃私语着。她沉浸在一种难以形容的幸福之中。这时来了一位老先生和他的老伴。也许这里埋的是他们的儿子或兄弟，谁知道呢。他们看见一个陌生的年轻女子在这墓前匍匐着，好生诧异。她是谁呢？她的出现似乎意味着背后还藏着一个家里人不知道的秘密，莫非是他们从未谋面的一位亲戚？甚至莫非这女人是死者的一个情妇？……他们站住了，没敢惊动她，远远地看着她。见她站起来，从瓶子里抽走那一捧美丽的玫瑰，那本是他们新近才插进去的，她转身走远了。他们立即追上去。“您是什么人？”他们问。她不知道该怎么回答，慌乱地嗫嚅着。他们发现这个陌生女人对他们家的死者一无所知。他们叫来园子的女看守，非要姑娘拿出证件，大声嚷嚷说再没有比抢死人东西更卑劣的了。看园子女人说公墓里丢花已不是头一遭。他们叫来了警察。露茜又被盘问许多，她承认了一切。