第01章（第8/12页）

“我们叫出租车，”米尔耐边戴上大手套，边说。

“噢，不必了，”她说。“对街就可以搭公共汽车。”

“你住哪儿，卓依？”

她略一犹疑：“东卅九街。靠近来辛顿。”

“那下车你还得单独走一段路。不好。这样吧，从这儿过去只有短短的十条街。我们干脆散步如何？时间还早，路上人很多。”

“不必了。我只要搭——”

“走吧，”他精神抖擞地说着，挽起她的臂。“在明尼苏达和威斯康辛，这是一个太美的春之夜！”

于是他们起步，轻快的走向南边。他调整步伐配合她，搀她上下阶道，引她小心的绕过狗屎，跨过人行道上的一些阻碍：有一个男人跌坐在一家门口，腿伸得老长，一面从牛皮纸袋里掏出酒瓶猛灌。

“这些人常教我很难过，”米尔耐说。“那是我头一次到纽约的时候。现在已经见怪不怪了。”

卓依点点头。“有一回我看见一个穿得很体面的男人躺在第五街的人行道上。过路的人就绕过他走。”

“是醉了、死了，还是怎么？”

“不知道，”她说。“我也照样绕过他走。八年前的事了，仍旧教我很难过。我当时应该做点什么或者想办法去做点什么。”

“你知道纽约客怎么说：“少管闲事。”

“我知道，可是……”

“卓依，一整个晚上只听我在说，你自己一个字都不提。你在上班吗？”

“有。兰吉大饭店安全组。”

“挺有趣的工作，”他礼貌的说。

“不见得。”也许是白酒和白兰地的关系，她开始大谈自己，这本来全是秘密。

她告诉他，她结婚三年，离了婚。她告诉他，现在一个人住，这句话一出口，她便后悔。一个离了婚的女人，一个人住着；男人对这句话的反应可想而知。

她告诉他，她生活得非常安静，看书，看电视。她直言无讳的说纽约令她害怕。这里太大，太脏，太吵，人情太冷，但是她也无意再回中西部。

“我明白你的意思，”他说。“什么坏事都有，可是——很刺激，很迷人，事情总是会出人意料。在届安碧卢意外的事太少太少。”

“威诺那也是一样，”她说。“这是一种爱恨交织的关系。我指的是对纽约。”

“爱恨交织，”他重复。“对，形容得真恰当。”

他们已转上她住的街，她发愁起来。这是一个愉快的夜晚，比她想象中好太多——但是现在？他会不会要求一吻道别？他会不会坚持送她到房门口？他会不会突然间丑态毕露？

她在大厅门外停步，他也停下来，除下手套，伸出一只白皙的手。

“谢谢你，卓依，”他笑道。“好愉快的一个晚上，我真开心。”

“该谢谢你，”她带着惊奇，握住他那只暖和的手。“晚饭太棒了。”

“我们可不可能再来一次？”他热切的问。“我可不可以拨电话给你？”

“当然可以，”她说。“我非常愿意。电话簿里查得到我的号码。”

“我一定打来，”他说得诚心。她期望此话是真。

她在信箱里取了信件，高兴的是，还有那笔瞻养费。到电梯口，再回头。米尔耐仍原地不动的站在人行道上。他挥挥手。她也朝他挥着，心里却依旧感觉不安，直到上了楼，进了房，锁上门，加了栓，上好链。

她扭开所有的灯，谨慎的穿过每间房，连橱柜和床底下都仔细搜过一遍。

05

百弃窗拉得很密。她总以为对街一间黑屋子里有个男人，正举着望远镜，在窥探她的窗子。其实她根本没有真正看见过这个人，但是他的影子却始终在那里，偶然，她瞥见白光闪着，那个影子在动。

她径往厨房取药丸，吞下维他命C和多种维他命B，外加一粒镁片。月经前的抽痛愈发厉害，她又服了一片米度和两片安那辛。

史奥卡医生没办法搞懂她的痉攀是怎么回事。她一直在吃药，药物削淡了她的症状。检查结果显示，她的生理正常，史奥卡医生以为问题可能出在心理。

他便向她推荐一位心理顾问，也是精神病专家。卓依愤然拒绝。

“我没病，”她恼火的说。

“有病，”史奥卡医生道。“在身体各方面都正常的情况下，还会起抽痛。就是有病。”

“反正都已经痛了大半辈子，”她说。“第一次来月经的时候，就这么抽痛了。”

他奇怪的望着她。

“随你吧。”他说。

她放了洗澡水，再回卧室宽衣。光着身体，轻轻的摸着胸脯。那天早上松垮垮的。现在好像硬了许多，所幸，并不觉得胀痛，足踝也不见浮肿。

她注一些香油进澡盆，整个人便滑进了热腾腾的水里。她动也不动的躺着，后颈靠在盆边。闭上眼，完全浸溶在水里。抽痛似乎已经消失无踪。