第五章 不断增加的谜团(第14/17页)
“没有!还是找不到大麻和命案之间的关系。”
“听说……”,警长阖上扇子,“有个叫艾伦?.葛雷斯顿的英国作家,也在调查旺夫的命案。你们是一起行动的吗?”
我们予以否认。夏洛姆叹气道:“那就没办法了。”
“他简直是乱来!他今天早上还想闯进车屋,因此和我的手下发生争执。他应该也住在莲花屋吧!能不能麻烦你们警告他一下。”
虎雄也这么要求我们,火村答应会转告他。
“他自信满满,甚至还公开说:“我可以破解秘密之谜,我已经掌握大致的案情了。’他到处对关系人这么说,甚至还对警官XXX(听不懂!吹牛?)说:‘等我整理出个所以然,之后再告诉大家。’所以警察对他的印象也不太好。他要在这里待到什么时候?”
“他还会在这里待上一阵子吧!我们明天傍晚左右,就会离开金马仑高原。”
“要是在那之前破案就好了,不过似乎不容易。”
剩下不到二十五个小时了。
夏洛姆说了声:“不好意思。”便站起身来走到下属那儿,看样子我们只能识相离开了。
我们正要离开会议室时,有人叫道:“教授!”坐在靠门处的阿兹朗署长弯着食指,要我们过去。
“我告诉你们一个刚出炉的情报!别看我外表长得这样,我也蛮亲切的。”
他是心血来潮吧!无论如何都値得感谢。
“你们知道我们在仓库的木板夹层里发现手套吧!就是凶手勒死津久井航时戴的那个。”
“当然记得!”火村说。
“经过调査,那个手套最近曾经摸过胶带,我们又进一步检查,发现那就是贴在车屋里面的胶带。”
也就是说,我们有充分的证据证明,杀害旺夫和津久井航的是同一个人。我们证明津久井航的死亡时间在旺夫之后,这么一来又可以证明旺夫的确是他杀,如果他是在密封车屋之后才自杀,密封车屋时所戴的手套,不可能出现在距离五百公尺以外的仓库。
“凶手杀了两个人,这是连续杀人,我以为这种事只会发生在电影里,您在日本也曾经协助警方调査过这种事吗?”
火村回答:“好几次!”
6
我们离开塔那拉打警察署时,已经将近晚上七点,距离八点还有一点时间,我们于是决定到老虎屋去瞧瞧。我们往内环道路走去,黄色广告牌立刻映入眼帘,椰子树丛的那一边有一扇大窗,屋内的情形清楚可见,可以容纳五、六十人的f置坐了八成满,餐厅里十分热闹,满室都是笑容满面的顾客。
“生意还挺兴隆的!接下来还要盖饭店,百濑虎雄还满会做生意的。”
火村叨念着。我们将车停在停车场的角落,既然来了,我们决定到餐厅里瞧瞧。
自动门一开,餐厅里的吵闹声立刻将我们包围,有欢乐的谈话声、开朗的笑声,以及餐具彼此碰触的声音,有如歌声一般-员工们的动作也十分利落,如果我是老板,看见这样的场景也会暗自偷笑吧!
在椋榈树的盆栽旁,有一具公共电话,艾伦大概是在这里打电话回莲花屋的吧!也难怪会因为太吵而听不清楚,我们以为他还在这里,于是四下捜寻,但因为到处都有隔间,所以找不到人。
嘈杂中,我们听到一个熟悉的声音,从柜台后方的厨房传来,悄悄探头一看,只见手持锅杓的虎雄,大概是因为菜色味道不佳,正在教训厨师,因为他自己以前也掌厨,所以对料理的味道要求
特别严格。
“他说过餐厅外面是办公室,要不要去看看?”
火村说道。我们走出餐厅绕往右边,那是一栋两层楼的小办公室,窗户上镶着蓝色玻璃,无法看清屋里的情形。因为已经知道餐厅的生意很好,我们正打算回旅馆时,一转头发现瑞穗从对面走来,我们经常和她巧遇。
“又是你们两位!有什么事吗?”
“我们正巧经过这附近,所以来看看你们的餐厅和办公室。”
“只有这样吗?你们不是来问话的吗?”
“不!不!百濑董事长虽然在店里,不过他似乎很忙,我们没打扰他,餐厅的生意真好。”
“托您的福。”瑞穗表情认真地回答。
“艾伦?葛雷斯顿先生也在这里吃饭。”
“咦?是吗?我对他的印象虽然不好,不过他如果愿意赏光,我倒是挺欢迎的。他应该是有什么企图吧!刚才他也到老虎之家去,还真是不死心。”
他还真是精力充沛。
“有人理他吗?”
“他说要来采访,被我们拒绝了 。因为他今早实在不怎么有礼貌,淳子很生气,结果他丢下几句话就离开了 。他说什么:‘我会是第一个破案的,根本没有什么秘密之谜。’他是在吹牛吧!”