第二天（第3/16页）

5月5日　星期六

“伊娃骑士与多洛雷斯碾压机摔跤比赛”在罗德里格兹尸体上空拉开序幕时，我却有意退避，忙于全场录音，甘当默默无闻的配角。我是唯一听到罗德里格兹跌落声音而首先出现在走廊的人；只有我发现有什么不正常的事情正在发生……

开始只听到远处一阵闷雷般的轰隆声，一大早咕噜咕噜地响，好像自然界有一片嘴没有封严，发出沉闷的呼声。而后，全旅馆震动起来，开始震感并不明显，但越来越强，后来身体和物体都在晃动，房客和在岗职工都受到冲击。大家开始意识到大事不妙，声浪排山倒海，从头到脚就像在冲浪。波涛汹涌，震耳欲聋，直到地动山摇。我们的旅馆好像受到一辆高速重型卡车的冲撞。应急灯一下子全灭了，我们陷入一片漆黑。我们被冲得连滚带爬，人压着人，有的贴到墙上，有的流落他方。因为太黑，很难说清楚是什么状态。喧嚣之后，就是一片坟墓般死寂，这绝不是好兆头。这片死寂很快就被伊娃的嗓音打破了。

“谁趁火打劫偷摸我？瞧瞧，摸这里，色鬼！”她叫喊起来，并响起一大巴掌。

“发生了什么事？”波波气鼓鼓地问。

“我扇的是您？”伊娃问，诚惶诚恐，仿佛眼看着教授的职位一晃而过。

“不，”波波答道。“不过，地震首先把我的头撞到了墙上。”

“糟糕，但愿没事吧，教授？”佩尔舒瓦连忙接茬。“这一震，把记忆都搞乱了，这事闹的。”

“我再说一遍：我扇了谁一巴掌？”伊娃又问，语气更加咄咄逼人。

“您以为这是地震吗？”多洛雷斯问。

“不，”迈克哥纳罕答道。

“可是，这是怎么回事？”奥斯卡问。

“这是一种山地特产，”迈克哥纳罕答道。

“一种土豆饼吗？”波波打岔道。“我喜欢土豆饼。”

“不。是一场雪崩，”迈克哥纳罕狠狠答道。“这么大的冲击，我找不到别的解释。酒店首当其冲，很可能被雪崩掩埋，我们应当庆幸，酒店顶住了压力。”

“庆幸？”佩尔舒瓦挖苦问。“我们已经无法呼救了，再说了，如果酒店被大雪掩埋，我们就肯定无法离开这里了！”

“那可不行，”多洛雷斯心烦意乱，“星期一我还有超声波检查。”

“我说最后一次，谁用手摸我的屁股？”伊娃发出最后警告。

就在此刻，紧急出口的小夜灯闪了闪后重新点亮，过道上又沐浴着谄媚的绿光，照在我们狼狈不堪的嘴脸上，伊娃则怒冲冲地朝着我们一一扫视了一遍。

“我猜想，您那审问的目光是在对摸人者施加一种心理压力，”杜里厄声称，因为伊娃开始盯住他看。“不过要知道，这种雄性本能的原始生殖表达方式所幸与我毫无关系。”

“就说是吧，”伊娃道，依然疑心重重。“那您的泰迪熊呢，喏，”她补充说，指了指本杰明·卢夫斯。“他也守着‘纯粹精神’的底线？”

“他不会出格的！”杜里厄断然答道。

“坐牢去，”卢夫斯厉声回击，表明他与原始表达方式毫无关系。

“我房间里有一盏灯，”格鲁克结结巴巴地说，因为伊娃转身对着他。“我去找一找。”

“格鲁克，您说话声音怪怪的，”伊娃咬牙切齿。“难道您就没什么话要对我说？”

“不，不……我去把灯拿来，”格鲁克应付道，急着要逃离拳击场，因为在伊娃咄咄逼人的威胁下，他就快被逼到死角了。

“那么谁来关心关心尸体？”迈克哥纳罕说，用手指了指罗德里格兹，此人一眼高一眼低的斜视却得到奇迹般修复。“我们并不是每天都有机会碰到这样一个同行的。大家说对他怎么处理？”

“我们不能把他撂在那里不管，”JPP说。

“完全同意这样切题的回答。”迈克哥纳罕顺水推舟，“罗德里格兹有碍走动，而且与大堂装饰不相称。那么把他安放在哪里好呢？”

“最好把他保存起来，等救援到来，存在冷库妥当些，”奥斯卡随口答道。

“不笨啊，”迈克哥纳罕点头同意。“很高兴看到在我们团队中还留有几个神经元在活动。”

“请允许我提醒那些有神经元的人们注意，酒店没电了。”JPP道，神色尴尬，还有点卖傻。“正因为如此，冷库早就不运转了。”

“您那不健全的知觉没感觉到暖气也同样中断了吗？”杜里厄反问道。“雪积得越来越厚，整个酒店将变成一座冷库。而且由于没有炉子生火，我们的器官会不适应，很可能引起短时间的体温过低症状。”

“火，这很危险，”波波语气强硬。

“太正确了，教授先生，”多洛雷斯附和道。