第二天(第6/16页)

于是乎,我们亲爱的侦探,在某某、某某笔下改头换面,演绎出形形色色人物,什么开膛手杰克、德拉库拉伯爵的侄子、外宇宙活生生的杀人犯、未来人,如此这般。这是真的,请读读藏人嘉央诺布的小说:夏洛克·福尔摩斯的《曼荼罗》,费南代尔表演的喜剧,一个西藏喇嘛灵魂的化身!

人们强加给他各种个性、邪恶的动机、有害的爱情。人们想从多个角度照亮他,于是加深了阴暗面。

这里不妨提示尚未成材的小说家晚辈,你们的创作还有装饰的余地和空间:小福尔摩斯,他是被科学怪人弗兰肯斯坦男爵收藏的,他曾用许多作家的尸体杂碎创造了华生,其目的就是要为福尔摩斯的荣誉写小说(大家有目共睹,耳熟能详!);尼摩船长遥控的福尔摩斯机器人,其潜水船的奥秘已经被揭穿,原来是尼斯湖水怪(我们都发疯吧!),还有呢,雌雄同体的外星人福尔摩斯,他受到伦敦小灰人的遥控,正准备入侵地球(何怕之有?)。

大家来打个赌:这样行不行?

5月5日 星期六

研讨会开始了,气氛既洋溢着欢乐又充满了自我批评精神,而且,会议厅的照明全靠点燃的蜡烛,宛如一场黑弥撒,但蜡烛不会给室内带来一丝暖意。那些轮番登台亮相的人们很明白,他们是在行刑队面前往前走。同行是要打倒的冤家,所有的打击都是允许的,请把自己的人道主义仁慈存放在衣帽间……抽签注定格鲁克教授开树敌第一枪。迈克哥纳罕击掌庆贺,说这是格鲁克第一次旗开得胜。伊娃请他站起来好让大家看得清楚些,多洛雷斯则一针见血说他本来就是站着的。佩尔舒瓦刚张嘴就被多洛雷斯关了阀门,一下子哑口无言,神色颇为尴尬。大家要求仍然沉浸在酒精迷雾中的奥斯卡和卢夫斯停止嬉戏打闹。波波教授吞下一颗肝泰乐胶囊,希望多得到几分钟的清醒。课间休息已经结束,就要正式开课了。

他踮起脚跟站在课桌后,课桌上摆着提交的报告文本,格鲁克左眼抽搐眨巴着向观众打招呼,然后开了一句玩笑,试图缓和一下气氛,他把我们的夏洛克·福尔摩斯说成“亲爱的落客·福尔摩斯”。这本来很逗笑,但大家却忘了笑,只有我像珍珠鸡那样发出咯咯声鼓励他。对不起,我的格鲁克,加油再试试。

于是,他的右眼也开始配合着频闪效应,他宣告,他要探讨的是关于夏洛克·福尔摩斯的真实身份问题,迈克哥纳罕报以响亮的欢迎:“嘿,久违了!”伊娃胃口大开:“我们可以美餐一顿了。”而多洛雷斯却说风凉话:“不会制造恐怖吧?”佩尔舒瓦则宁可装出大智若愚的样子。至于杜里厄和卢夫斯,像滑稽搭档劳莱和哈台(8),听报告从头至尾没有动一根毫毛。至于我,听完他的报告后,我恐怕会说,格鲁克不太像是争取索邦大学福学教授的职务,倒是更像争取在国家教育部门休养所里谋个一官半职。

格鲁克教授的演讲稿(节录)

【开始报告之前,注意长时间静默,这样总会出效果。如有必要,喝一杯水,但要注意:尿意会打断报告。】

至亲至爱的各位同仁,今天我要向你们汇报一个问题,自从我们怀抱福学事业以来,我们大家对这个问题无不津津乐道,关于这一个问题,几代评注家打了一百多年的笔墨官司:夏洛克·福尔摩斯的往事。【暂停。看看波波,摇头,板起面孔。如果他已经睡着了,就大喊一声,或者扔给他一张纸条。】《福尔摩斯探案集》对福尔摩斯生平早期保持沉默,比方到伦敦当侦探之前。然而,正是这段神秘的往事包藏着读懂其典型个性的诸多钥匙。正是在他受教育培养的年代,隐藏着他一生志在追踪犯罪的秘密,或许关系到他吸毒成瘾、舍弃一切真正社会联系的内幕。【暂停。紧皱眉头,阿兰·德龙(9)近视眼时期风格。】至亲至爱的同仁们,我要庄严地向你们宣布:这段神秘的往事,我今天就要让它大白于天下!【期待全场哗然。若无喧哗,就重复“我就要让它大白于天下!”,如果老没有喧哗,就对佩尔舒瓦开一个玩笑,说:“夏洛克肯定给你带过话,亲爱的JPP。”】的确,我要面对你们,论证夏洛克·福尔摩斯的真实身份,破解的钥匙就存在于他使用过的化名中,就是从莱辛巴赫瀑布跌落后假死的那三年里使用的假名。我们知道,福尔摩斯旅行时曾住在一座空荡荡的屋子里,以一个挪威探险家的身份,化名Sigerson(西格森)。西格森就是西格的儿子(Siger son),那么在挪威语里,

Siger(西格)是什么意思呢,谁推敲过个中奥妙?那好,只要点击一下谷歌搜索引擎,输进Siger……原来是“胜利”(Victoire)的意思!