第十六章 红发女人(第3/5页)
加维甘掏出手枪,对着人偶。“打开那些门,”他下令。
马里尼双手齐上,打开了那些门,探长的枪指着那些黑黑的门里,而后面,莫利用手电筒照着,里面是空的。
马里尼打开了所有的门。“没有人在,”他说。接着他踱回正面,单膝下跪,头伸进里面,仔细检查着。“那么,第四种解答出来了。如果凶手没有离开房间,足迹也就不存在了。这是最简单的方法。”
葛里姆突然转身,走进书房。他立即回来,然后宣布着:“那个西班牙少女装置也是空的。”
接着楼上的奥康纳也下来报告道:“楼顶上没有任何足迹,只有雪。”
“那附近呢?”加维甘问。
“一样的。”
马里尼被那个机器人给吞了下去,只剩下腿露在外面。那个土耳其人的手突然动了,他的手机械颤抖地动了一下,接着移动了主教棋子。
马里尼的声音从土耳其人的胸口传了出来。“将军,探长。四减三等于一,我找到你要的秘密通道了,罗斯。”那土耳其人捋了捋自己的胡须,沉思着。
加维甘说:“马里尼,如果你能把你的长腿也塞进去,我就把你锁在这玩意儿里面!赶快给我爬出来——”他停下,仔细听着。
门厅传来了女人的声音:“我现在就要见杜法罗先生。”声音很年轻,但决心很强烈。
女孩突然闯进门里。“大卫——”她说,但马上就发现他不在那儿。“杜法罗先生在哪儿?——”她的蓝眼睛诚实而直接,直到她看到尸体,眼睛突然瞪大,被吓到了。她后退了一步,一手攥住门把。
她瘦长的身躯挺立在那儿,那个姿势既优雅又刚硬。她的脸看起来很冷静。身着短皮夹克,嘴唇深红色。
“你叫什么名字?”加维甘问道。
她转过身,灯光照在她头发上,闪耀着明亮的红色。“你是警察?”她问。
土耳其人的声音又再度响起,这次声音更大。“巴克莱小姐,这是谋杀科的加维甘探长,还有莫利队长和哈特。”
马里尼从那机器里滑了出来。“大卫在楼上。”
那个女孩转身走向尸体,盯着看。她肩膀颤抖了一下,但她又努力平静了下来。
“你认识这个人?”加维甘温和地问道。
“是!”她的声音低沉而紧张。“第一眼没有看出来,但我的确认出他了。是尤金!但他怎么会在这的?什么——发生了什么事?”
“他被谋杀了,”探长说,他走到女孩与尸体的中间。
头顶,我们听到了一声重击,一声尖叫,然后是下来的脚步声。
“茱迪!”杜法罗冲进门来,握住她的手。
“大卫,”她气喘吁吁地说,“我很遗憾——我看到门外的警察,我必须知道——是谁干的?”
杜法罗瞥了一眼探长。“我恨透了蒙在鼓里的感觉。我听到茱迪来了,就急忙搞定了楼上的警察,下来了。这儿到底怎么回事?为什么——?”
加维甘移到一边,杜法罗看着尸体。他双臂抱紧女孩,转过她,让她背对着而看不到尸体。但他继续盯着尸体。葛里姆从楼上冲了下来,怒气冲冲的。
杜法罗说:“听着,孩子,你在外面等几分钟,我马上送你回家。”
她离开他,坐在长沙发上。“别傻了,我又不是小孩子,我想知道真相。”
他向加维甘咆哮了一句。“我想知道怎么回事。”
加维甘说:“没事了,葛里姆,你上楼小心看好琼斯和那个中国人,别让他们也逃走了。”接着他对杜法罗说,“那现在你可以待在这儿了,但别乱动,我要你随叫随到。如果出什么差错,我马上逮捕你。明白了?坐下。”
“但什么——?”
“我说了‘坐下’!”加维甘的爱尔兰脾气有点发作了。
杜法罗走到巴克莱小姐旁边,坐了下来。
加维甘指了指别的地方。“不,坐到那边去。”
杜法罗倔强地看着探长,最终还是服从了命令。他拿出一盒烟,分别递给我和茱迪一根。
探长走到茱迪面前。“你为什么现在恰好来这儿?”
她架着烟,微笑地看着探长。他为她划了根火柴,点着了烟。
“探长,我是在我回家的路上,发现这里门口停着许多警车,我非常地好奇,就过来了。”
“你住在附近?”
“贝德福德街,就在这边角落不远处。”
“你从哪边过来的?”
“音乐厅的电影放映。惊悚悬念片,片子里有很多警察,我不喜欢。”
加维甘就当没听见。“你自己一个人来的?”
“是的,我在NBC的广播区工作。老妈去打晚间桥牌了,所以我吃了饭就直接赶去看电影了。”