65（第2/3页）

不过反过来说，你如果想要把一位女性关押起来而不被他人发觉，这里比城市中的任何地方都更合适。因为，班汉姆只是个徒有其表的村庄。这里没有把整个村庄紧密联系在一起的社群意识。在这里，人们不会互相关心。没有人知道别人是做什么工作的。没有人知道他们的邻居何时去何地度假。这里没有任何社交中心——没有举办问答比赛的酒吧，没有村公所，没有女子学院a或秋季俱乐部或女童子军。独立的农舍和房屋彼此相距很远，互不来往。人们想要欣赏美丽的景色时，会住到这种地方来。然而，没有人能住在这里超过数年。

宝拉开车驶入村庄时想起，她曾经产生过隐居的想法。在那里，没人知道她是警察。偶尔有女性开车到她家里过周末或过夜时，没人会怀疑她。然而，她知道自己如果真去隐居，会感到焦虑，因为生活范围被划定了。她只在很短的时间里有过这种想法，这主要是因为卡罗尔·乔丹和重案组。

泰勒的房子不难找。它和班汉姆的大多数房屋一样，是用石头砌成的。房子很可能只有三十年的历史，显得坚固，精致。他除非有额外的收入，否则买不起这座房子。犯罪现场鉴证科的白色货车停在车道上，一辆有警方标志色的宝马停在外面的马路上。一群穿着白色防护服的人在车道上到处瞎转悠，等待着她，她之前就是这样吩咐他们的。她希望有人在这里陪她。到目前为止，他们对泰勒的了解都是依靠间接推测。一辆车反复出现在车牌自动识别系统的记录中，这引人遐想，但不是证据。随身携带电棍，并用它对付卡罗尔·乔丹，这也引人遐想，但也不是证据。更何况，卡罗尔承认她当时正在跟踪泰勒。

a 1915年成立于威尔士的一个女性团体。

与玛丽·马瑟在同一个公司工作，这也引人遐想，但也不是证据。有些瘸腿，这引人遐想，但仍然不是证据。她如果坦诚而公正地看待这件事，目前看来，比起泰勒，对托尼不利的证据更确凿些。她如果是菲丁，此时也很可能不会释放托尼。

宝拉把防护服穿戴整齐，穿上鞋套，然后对一个正在撞门的警官点点头。他做出一个流畅的挥舞动作，用尽全力给了沉重的前门一拳重击。木头有些分崩离析，锁也松动，咚的一声掉落在地上，在拼花地板上留下凹痕。被伪装成硬木的软木，宝拉心想，典型的班汉姆风格。

门厅里没有什么令人意外的东西。一条引人注目的阿富汗风格的长条地毯精准地铺在地板的正中央。一张桌子上摆着一个放钥匙的小碗，还有一个花瓶，里面插着栩栩如生的丝绸制成的小豆。闪光的银浪和嬉戏的海豚的照片在一面墙上一字排开。宝拉小心翼翼地前进着。右边有一扇门打开，通往一间起居室。这里的装潢看起来很有品位，简直像是为杂志专题而准备的。也许有人会说这里很整洁，但宝拉觉得这里毫无生气。乍看上去，这里没有什么他们感兴趣的东西。不过，他们会回来再查一遍的。他们会翻遍这里的每块石头，但会先查看那些更奇怪的石头。

门厅旁边是饭厅。这里好像并不经常被使用。在这个房间里，唯一的私人物品是一幅挂在门对面的巨大艺术照，照片里面是泰勒和两个孩子。两个孩子看起来都不太开心，父亲的双手沉重地压在他们的肩头。宝拉告诫自己不要主观臆断。你能从一张照片推断出的线索其实少之又少。

门厅的尽头有一条通向厨房的拱道。宝拉屏住呼吸。犯罪现场鉴证科的头儿在她肩头小声咒骂：“这个傲慢的家伙显然做梦也没想到自己会被逮住，看看这里。到处都是该死的法医学痕迹。鲜血、指纹……那个垃圾桶旁边的地面上有一团头发。看看嵌在门框和墙上的金属羊眼，我还是第一次见到这么像地牢的厨房。”

犯罪现场鉴证科为了保护证据，用金属碟子在地板上铺设一条走道时，宝拉心情复杂。这种结果就像一把双刃剑。她是调查者，这就像中了大奖。但她也是一个人，立刻心情非常沉重。现在，她能想象出她的朋友当时遭受了多大的痛苦，觉得毛骨悚然。她等待犯罪现场鉴证科铺设走道时，指示几个警官到楼上看看。“快速搜查一下，”她说，“确认玛丽·马瑟在不在。”

“那扇门是通向车库的吗？”她指着装着金属羊眼螺栓的门框。

鉴证科的那个人从窗口望出去，亲自确认情况。“看起来挺像的。你想过去看看吗？”

“还有一个女人失踪。所以，好吧，我很快就来。”

碟子铺出一条弯弯曲曲的道路，通向车库门。犯罪现场鉴证科的头儿动作夸张地打开门。宝拉跨过门槛。乍一看，这是一个平平常常的城郊车库。工具和园艺器材整齐地悬挂起来。还有一个工作台和一摞折叠着的花园椅。一台卧式冰箱。