十七（第3/6页）

“我该跟他联系吗？”丽莎问梅特。

“是的，去吧。”

地铁里的奥莉维亚一直在沉思斯蒂尔顿提供的信息。其实她不太确定他究竟是什么立场，而且目前看来过于靠近杰奎琳·贝里隆德并不是什么好事。当斯蒂尔顿自己这样做的时候，结果就换来了被调离的下场。但她现在还不是一名正式的警察，她所做的与任何官方调查无关，所以不存在被“调离”的问题。当然，她也遇到过一些威胁，自己的猫也被人塞在汽车引擎盖下导致惨死。不过也就仅此而已了，对她来说尚不致命。我还是可以比较自由地去做自己想做的事情，她这样想道。

事实上，她想做的就只有一件事而已。

那就是靠近杰奎琳·贝里隆德——杀害猫咪的凶手，并从她身上搞到一些能用来做DNA检测的东西，然后查证一下加德曼在海滩上找到的发夹和头发是不是属于杰奎琳的。

可是这件事如何才能实现呢？

她没法再次踏进杰奎琳的精品店了，必须得寻求别人的帮助。随后她想出了一个主意，不过她得被迫做一件令自己极其厌恶的事情。

她对这件事厌恶至极。

***

这是一套位于克尔托普区的两居室公寓，房子在二楼，非常破旧。房门上没有写住户的名字，屋里几乎没什么家具。明克只穿了一条内裤，正站在窗户旁边把不锈钢注射针头插进自己的肌肉里。这种事不常发生，近来他已经减少了毒品摄入量，可是偶尔他也不得不让自己放纵一下。他环顾着自己的公寓，心里仍然还在生气。我甚至还没机会碰碰她就被她轰走了。此时他的内心状态跟一个情场失意后在自家花园里对着花盆自慰的人很相似。

这种感觉可真是糟透了。

不过，怎样才能重新找回自尊呢？在不到十分钟的时间里，明克就恢复了常态。他那善于自欺的大脑已经为自己所受的羞辱找到了好几条借口，比如那女孩其实并不知道跟她说话的是大名鼎鼎的“明克大哥”，就这点而言，她实在是蠢透了。而且，她的眼睛还有点斜视。这样一个可怜的臭婊子竟然还瞧不起明克，真是不自量力！

现在他感觉好多了。

就在他刚刚再次找回自尊的时候，门铃响了，他的两条腿不由自主地朝门边跑去。他体内的毒品引发了身体的快感，让他有些飘飘然·一他猛地将门打开，门外竟然站着那个斜视的可怜婊子。

明克瞪大眼睛看着奥莉维亚。

“你好。”她打了个招呼。

明克继续盯着她。

“我只是想跟你道个歉。”她继续说道，“那天晚上在活动房屋外面，我实在是太无礼了。我不是有意的，只是因为斯蒂尔顿的遭遇而大感震惊，所以有些失态。说实话，我不是要针对你的，我真的太蠢了，真的很抱歉。”

“你究竟想干吗？”

奥莉维亚认为自己已经清楚无误地表达了歉意，于是她按照计划继续往下说。

“这就是你的公寓吗？它值五百万克朗？”

“起码值那么多。”

她心里已经有了一套深思熟虑过的策略。她已经想好了要让这个男人去做什么，只是现在还需要找一个切入点把话题引过去。

“我现在也想找一套公寓。”她说，“你这套公寓有几个房间呢？”

明克转身朝屋里走去，他让门开着，奥莉维亚把这视为一种邀请，于是跟在他身后走进了房间。公寓是两居室的，很破旧，可以说是家徒四壁，很多地方的墙纸都已经从墙上剥离下来。这房子能值五百万以上？

“顺带说一句，斯蒂尔顿让我向你转达他的问候，他，……”

明克突然消失了。他从卧室窗户跳出去了吗？她正在胡思乱想，突然他又再次出现了。

“你还在听我说话吗？”

他已经穿上了一件类似晨衣的袍子，手里握着一盒插了吸管的牛奶。

“你究竟想干吗？”

看来事情没那么容易。

于是奥莉维亚开门见山地说：“我需要你的帮助。我得从一个人身上取到做DNA检测的素材，可是我不能被对方看到，所以我想起了你曾经告诉过我的事情。”

“到底是什么事情？”

“你说你曾帮助斯蒂尔顿破获过很多复杂的案件，你就像是他的得力助手一般，不是吗？”

“对啊，这倒是真的。”

“那么我想你也许有经验做这件事。你看上去也是懂得很多的样子。”

明克又喝下了几口牛奶。

“不过可能你现在已经不再做这类事情了？”奥莉维亚故意问道。

“几乎所有的事情我都会做。”

看来鱼儿上钩了，奥莉维亚心想，现在我要把线拉起来了。

“你敢不敢做这样的事呢？”