第八章 （第3/3页）

“可能再找一份炸药工人的工作。”

“很难找。”威普踢了一脚地上的泥块，问道，“你愿意接着给我干活吗，在海纳卡伊？”

“在火奴鲁鲁，可能更好。”

“我也这么想。”威普赞同道，“跟你说，龟次郎，要是没有你，我永远也建不成这条隧道。要是听我的，我肯定把你放在主席台上。但没人听我的，就是这么回事。我在火奴鲁鲁有点土地，建个花园足够了。我想把它送给你。”

“我不想要土地。”矮个子炸药工人说，“很快，回到日本。”

“也许那样最好。”威普赞同，“那这样，我不给你土地，我给你两百美元。如果你还想回海纳卡伊，告诉我一声就行。”

就这样，龟次郎拒绝了那块有一天价格会飙升到二十万美元的土地，用它换了两百美元，然而，这笔交易并不像看上去那么不划算。因为这两百美元，再加上妻子省下来的钱，夫妇二人终于凑够了回日本的钱。

他们离开了多雨的山侧。他们在那儿干了那么久的活，受了那么多的苦，现在，夫妇俩高高兴兴地来到火奴鲁鲁，来到“京樱”号的船务室。他们刚进城，就马上有领事馆的官员找到他们索要捐款，要给英勇抗击德国人的日本皇军，还要给即将前往塞班岛和雅浦岛的勇敢的开拓团捐钱。还有几个想在努乌阿努大街上建一座寺庙的和尚缠住了他们。石井先生也从考爱岛过来，要在火奴鲁鲁闯一闯，他也需要一百五十美元。

“龟次郎！”妻子恳求道，“别再给他钱了，他从来也不还。”

“只要看见可怜的石井君，我就想起是我偷走了他的原配妻子，我的一切快乐都建立在他的不幸之上。”龟次郎柔声说，“他要是需要钱，我就一定得给他。”

于是回日本的计划又耽搁了下来。顺子宣布：“我们又要有一个孩子了。”这次是个男孩，按照计划，两人给他起名字叫五郎。五郎很快又有了三个弟弟——1921年出生的忠雄，1922年出生的实，1923年出生的茂雄。酒川家族和夏威夷微妙的关系越来越稳固了，因为在夏威夷长大的孩子们说的是英语，笑起来跟美国人一模一样，他们不喜欢吃米饭，而是爱把手伸到罐头里拿东西吃。