7（第6/6页）

“没事，”丹沃斯答道，“直到我确定伊芙琳被安全传送过去了，否则我不可能安心休息的。”

他们搭乘电梯上了两层楼，然后走进另一条走廊，穿过一扇门，门上写着“闲人免进，隔离病房。”房间里，一个看上去很严厉的护士正坐在桌边观察着监测器。

“我带丹沃斯先生前来探视乔德哈里先生，”玛丽说，“我们需要SPG's。他的情况如何？”

“他又烧到39.5度了。”护士把SPG's递给他们，那是一套用塑料袋密封着的纸布防护服，展开来有衣服、帽子、防护面罩、鞋套和防护手套。

“你的问题得非常明确，”玛丽说，“问问他今早起床的时候干了什么，他是不是和谁一起过夜了，他在哪儿吃的早饭……这一类的问题。他发着高烧，神志可能不是很清醒，你也许得分几次问完你的问题。”她打开通向内室的门。

这几乎称不上是一个房间——大小只够放下一张床和一张窄窄的轻便折凳，床后面的墙壁上挂满了显示屏和医疗设备。另一侧墙上有一个拉着窗帘的窗户，还有数量更多的设备。玛丽匆匆地扫了一眼巴特利，然后开始细细查看那些显示屏。

丹沃斯看了看那些显示屏。离他最近的一个显示屏上布满了数字和字母，底下一行显示着：“重症监护室14320691 2054年12月22日1803200/RPT 1800CRS IMJPCLN 200MG/q6h NHS40-211-7玛丽·阿兰斯”显然是医嘱。

其他的显示屏上显示着起伏的峰线和一列列数字。没一个他能看明白，只除了从右边数过来第二个小显示器正中显示的那个数字。上面是：“体温：39.9度。”上帝呀。

巴特利躺着，两只胳膊露在被单外面，都打着点滴，其中一个吊瓶架上最少挂着五个药液袋。他闭着眼睛，他的脸看上去消瘦憔悴，好像自从上午以来他掉了不少体重。他黑色的皮肤上泛出一种奇怪的紫色。

“巴特利，”玛丽向着他俯下身子，“你能听见我说话吗？”

巴特利睁开了眼睛，看着他们，没认出他们是谁，这与其说应该怪使他生病的病毒，还不如说是因为他们两个从头到脚包着纸布防护服。

“丹沃斯先生来了，”玛丽提醒他，“他来看你。”她的传呼机响了起来。

“丹沃斯先生？”巴特利用嘶哑的声音说道，想坐起来。

玛丽轻轻地把他扶回枕头上：“丹沃斯先生有一些问题要问你。”她直起身来，查看着他身后墙壁上的显示屏。“我现在得走了，不过丹沃斯先生会在这里陪着你。好好休息，试着回答丹沃斯先生的问题。”

“丹沃斯先生？”巴特利重复道，好像他试图弄清楚这几个字的意思。

“是我，”丹沃斯应道，“你感觉怎么样？”他在折凳上坐下来。

“您觉得他什么时候会回来？”巴特利的声音听上去有气无力，非常勉强。他又挣扎着要坐起来，丹沃斯伸出手去阻止他。“必须找到他，”巴特利说。“有什么地方出问题了。”