第六章 白色大陆 Part 06 The White Continent（第13/19页）

“冰棍儿，”我说，“怨恨过去，惧怕未来。”

“什么意思？”他抿着嘴唇问。

“妈妈看的一本书，写的林戈·斯塔尔。他们说，现在的他就是怨恨过去，惧怕未来。还从来没看过妈妈笑得那么厉害呢。只要看到冰棍儿张着嘴巴坐在地上，我们就说，唉，可怜的冰棍儿啊，怨恨过去，惧怕未来。”

爸爸露出一个灿烂的笑容。

“苏-琳，”我开口了，但光是说出这个名字就觉得口干舌燥，“她是个好人。但她真的当了老鼠屎。”

“什么老鼠屎？”他问。

“就是你做了一锅汤，”我说，“味道特别香，你肯定想喝啊，对吧？”

“嗯。”爸爸说。

“结果有人放了一颗老鼠屎进去。老鼠屎就那么很小的一颗，搅也搅得很均匀，看不见，你还想喝吗？”

“不想。”爸爸说。

“苏-琳就是这颗老鼠屎。”

“好吧，我觉得你这么说有点儿没道理哦。”他说。我俩都憋不住笑了起来。

出发这么久了，我还是第一次认真地打量爸爸。他在头上缠了个羊毛护耳，鼻子上涂了氧化锌软膏。他的脸闪闪发光，因为涂了防晒和保湿。他戴着两侧有垂帘的登山墨镜，被罩起来的那个镜片也不怎么看得出来，因为另一片也是一样黑。他这人啊，真没什么可恨的。

“所以啊，”爸爸说，“不止你一个人疯狂地猜想妈妈到底怎么了。我还想着，她可能都下船了，结果看到我和苏-琳在一起，就想了个办法躲开了我们。所以我干了什么你知道吗？”

“什么？”

“我从西雅图雇了个赏金猎人，去乌斯怀亚找她。”

“真的？”我问，“真正的赏金猎人？活的？”

“他们专门去找那种远离家乡的失踪人，”他说，“这个人是我同事推荐的。他在乌斯怀亚找伯纳黛特，花了整整两个月，把进港出港的船都找了一遍，还有各个酒店。他什么都没找到。然后我们就拿到船长的报告了。”

“嗯。”我说。

“比伊，”他小心翼翼地说，“我得跟你说个事。你发现没，我在这儿没法收邮件，但是一点儿也不着急。”

“没怎么发现。”我感觉不太好，因为到这个时候我才想起，这一路上我根本没考虑过爸爸。是的，平时他总是在收邮件什么的。

“微软要进行一次大重组，我们坐在这儿，他们那边可能正在宣布。”他看了下表。“今天是十号吧？”

“我也不知道，”我说，“可能是吧。”

“十号，萨曼莎二代就被取消了。”

“取消了？”我根本不明白这个词到底是什么意思。

“结束了。我们组要并入游戏组那边去。”

“你是说，要变成什么……Xbox？”

“差不多吧，”他说，“沃尔特·里德撤资了，因为预算紧张。在微软，要是做不出产品，那就等于零。如果把萨曼莎二代并入游戏组，至少还能用这个技术做几百万个游戏机。”

“那些瘫痪的人怎么办啊？”

“我在跟华盛顿大学谈，”他说，“想到那儿去继续研究。这事儿挺复杂的，因为专利是微软的。”

“我还以为专利是你的呢。”我说。

“我只有专利石。专利是微软的。”

“那就是说，你要从微软走人啊？”

“我已经走人了。上周我就把名牌交上去了。”

我还从来没见过爸爸不戴名牌的样子呢。一股强烈的悲伤涌了进来，迅速填满我的整个大脑，我感觉自己就像个毛绒小熊，悲伤可能会把我撑破。“好怪啊。”我说不出别的话。

“那现在能跟你说点儿更怪的事吗？”他说。

“能吧。”我说。

“苏-琳怀孕了。”

“什么？”

“你还太小了，这些事情你不懂。但也就是一晚上。我喝了太多酒。这事一开始就算结束了。我知道，可能你会觉得非常……就你常说的那个词……恶心？”

“我从来不说恶心。”我说。

“你刚刚才说了，”他说，“你说肯尼迪家那个味道很恶心。”

“她真的怀孕啦？”我说。

“嗯。”爸爸真可怜，一副快吐出来的样子。

“这么说的话，”我说，“你的生活就毁掉了。”真不好意思，说完这句话我不知怎么就笑了。

“也不能说我没这么想过吧，”他说，“但我尽量不这么去想。我想的是，我的生活会变得不一样。我们的生活也会不一样。我和你。”

“所以我和林肯还有亚历珊德拉会有个共同的弟弟或者妹妹？”

“嗯。”

“这也太随便了吧。”

“随便！”他说，“我一直不喜欢你用这个词来着，但真的很随便啊。”

“爸，”我说，“那天晚上我叫她小野洋子，是因为甲壳虫是被洋子给搞解散的，不是因为她是亚洲人。我挺不好意思的。”