十(第3/3页)
清显看到饭沼回到小椅子上,他首先取得了一次不值得骄傲的小小胜利。他不打算向饭沼传达自己的善意了。他只要随心所欲地行动起来,使自己感到幸福就行了。他如今确实像个大人,感到可以优雅而自由地有所作为了。
“我把这件事公开出来,不是为了伤害你,也不是拿你开玩笑。你知道吗?为了你,我和蓼科两个人商量好了,决不会告诉你父亲,同时也努力想办法不让你父亲知道。
“至于今后的事,我想蓼科会帮你出主意的。对吧,蓼科?不是吗?美祢是女佣里最漂亮的美人儿。正因为如此,可能会有些问题。不过,这件事交给我好了。”
饭沼像个无路可逃的密探,目光炯炯,一句不漏地听清显说着,自己始终沉默不语。清显的每一句话,如果细究起来,会有许多令人不安的成分,故而不再刨根问底,只管印在心坎里就行了。
饭沼瞧着清显的面孔,这位平常很少侃侃而谈的比自己年小的青年,今天倒像个主人的样子。这本来是饭沼所希望看到的成果,但没有想到要经受这种残酷无情的方式才得到实现。
饭沼被清显打败了,他感到这和被自己内部的肉欲打败完全相同,这使他甚觉奇怪。刚才一时的踌躇之后,他感到自己长久以来感受的羞愧的快乐,立即和光明正大的忠实、诚信结合在一起了。这中间,必定有圈套,有诈术。但是,无地自容的羞愧与屈辱的底层,实实在在地开启着一方金灿灿的小门。
蓼科用故作细嫩的嗓音随声附和道:
“一切就照少爷说的那样办吧。少爷虽说年轻,但却是个细心周到的主儿。”
饭沼听到的是和自己完全相反的意见,但是他却毫不感到奇怪地倾听着。
“但有个条件,”清显说,“从今以后,你不能为难我,要和蓼科一起全力帮助我。我也会帮助你获得爱情。大家和睦相处吧。”
- [47]京都风格。
- [48]西园寺公望(1849-1940),公爵,大勋位。号陶安。维新时荣立军功,政友会总裁、首相。一九一九年担当日本出席巴黎和会首席代表。
- [49]新年时悬于住居、寺社等入口上方的饰物。