乔吉（第5/6页）

③巧倩：指迷人的笑容。《诗经·卫风·硕人》：“巧笑倩兮，美目盼兮。”

④旋窝儿：即酒窝。

【赏析】

写女子颊上酒窝，竟也可以巧譬妙喻，满纸生香。自然，此等当属俳谐一格，元曲家每每如此，并不以其琐悄而摒弃之。

卖花声

悟世

肝肠百炼炉间铁^{①，富贵三更枕上蝶②，功名两字酒中蛇③。尖风薄雪，残杯冷炙，掩清灯竹篱茅舍④。}

【注解】

①“肝肠”句：比喻意志要坚定。

②枕上蝶：用庄周梦蝶典故，见前注。

③酒中蛇：用“杯弓蛇影”的典故。

④尖风薄雪：喻指冷酷势利的人世。

【赏析】

乔吉一生不仕，流寓杭州期间生活是相当穷困的，以至“欲刊所作，竟无成者”。故此曲中的“尖风薄雪，残杯冷炙”，并非夸张之词，这与有的曲家将隐居环境加以美化者完全不同。

朝天子

小娃琵琶

暖烘，醉容，逼匝的芳心动^{①。雏莺声在小帘栊，唤醒花前梦。指甲纤柔，眉儿轻纵②，和相思曲未终。玉葱，翠峰③，娇怯琵琶重。}

【注解】

①逼匝：亦作“逼拶”。使人情不自禁的。

②眉儿轻纵：眉头轻轻舒展。

③玉葱：形容手指白嫩纤细，宛如玉葱。翠峰：指发髻高耸。

【赏析】

此曲可视为一则有价值的史料，由此我们知道元代乐户中有雏妓卖艺者。小曲有如一幅速写画，线条简练，却颇传神韵。尤其是结末处的定格画画，人娇小而琵琶重，于不协调中传达出一丝悲凉，使人过目难忘。

山坡羊

寄兴

鹏抟九万^{①，腰缠十万，扬州鹤背骑来惯②。事间关，景阑珊③，黄金不富英雄汉。一片世情天地间。白，也是眼；青，也是眼④。}

【注解】

①鹏抟九万：《庄子·逍遥游》：“鹏之徙于南冥也，水击三千里，抟扶摇而上者九万里。”这里是比喻仕途飞黄腾达。抟，把散碎的东西捏聚成团。扶摇，上行之风。

②“腰缠”二句：南朝梁殷芸《殷芸小说》：“有客相从，各言所志：或愿为扬州刺史，或愿多多资财，或愿骑鹤上升。其一人曰：‘腰缠十万贯，骑鹤上扬州。’欲兼三者。”

③间关：形容路途艰险。阑珊：零落、衰败。

④“白”四句：《晋书·阮籍传》阮籍能作青白眼，用黑眼珠看人，表示尊重或喜爱；白眼表示轻视或憎恶。

【赏析】

该曲透出一股强烈的愤世嫉俗情绪，表达了作者对世道人心浇薄、世风不淳厚的现实社会的冷峻思考。

小桃红

赠朱阿娇^①

郁金香染海棠丝^{②，云腻宫鸦翅③。翠靥眉儿画心字④，喜孜孜。司空休作寻常事⑤。樽前但得，身边服侍，谁敢想那些儿？}

【注解】

①朱阿娇：元代歌妓，生平不详。据作者《水仙子·赠姑苏朱阿娇会玉真李氏楼》，其应为姑苏（今江苏苏州市）人。

②郁金香：花名，此指香料。

③云腻：形容头发蓬松顺畅。宫鸦翅：妇女发髻的一种式样。

④“翠靥”句：在用黛螺画的两眉中间画上心形图饰。靥，女子在面部点搽妆饰。心字，心字形的花样。

⑤“司空”句：唐司空他绅宴请刘禹锡时让歌女劝酒。刘即席诗曰：““司空见惯浑闲事，断尽江南刺史肠”句。

【赏析】

赠妓曲，无非称美佳人。此则从“司空林作寻常事”以下别出机杼，令人哑然失笑，亦俳谐家风焉。

小桃红

春闺怨

玉楼风飐杏花衫^{①，娇怯春寒赚②。酒病十朝九朝嵌③。瘦岩岩④，愁浓难补眉儿淡⑤。香消翠减，雨昏烟暗，芳草遍江南。}

【注解】

①玉楼：华丽精美的楼阁。飐：风吹使物颤动。杏花衫：粉红的衣裙。

②赚：欺骗、侵扰。

③酒病：醉酒伤身。嵌：深陷。

④瘦岩岩：瘦削的样子。

⑤眉儿淡：指无心描眉打扮。

【赏析】

人物栩栩如生。俨然写真画幅。

小桃红

绍兴于侯索赋^①

昼长无事簿书闲^{②，未午衙先散③。一郡居民二十万，报平安，秋粮夏税咄嗟儿办④。执花纹象简⑤，凭琴堂书案⑥，日日看青山。}

【注解】

①于侯：生平不详。侯，旧时士大夫的尊称。

②簿书：官署文书。

③未午衙先散：官员们不到中午就办完公事散衙了。