Part 2(第6/15页)

“你说的‘萨姆’到底是谁?”

“我也不知道。”

“你确定现在去找西蒙练习真的是个好主意吗?”

“只要能让我离开这间房子,就是个好主意。”

贝齐帮女儿调整了一下开衫,又拉了拉她的T恤,然后看着女儿。

“我真不敢相信,你竟然说服了哈罗德,让他给你买了这些衣服。”

“我没给他太多选择的余地。”

“你的父亲并不是一个坏人。他只是一个男人而已。他过分骄傲的外表下面,藏着一颗忧虑而又脆弱的心。他武断、苛刻,但其实内心非常大度。他永远都能包容我,就像我永远都爱着他一样。我们认识的那会儿……算了,这个故事我已经跟你讲过几百遍了,再说你快要迟到了。”

贝齐把梅丽抱进怀里,温柔地亲了亲她。

“现在,你走吧。下次我们一起吃午饭,我再把那个故事跟你讲一遍。”

梅丽坐上一辆的士。途中看到去往约会地点的城轨,于是又从的士上下来,改乘城轨。她觉得这样更好玩。她在雄伟的交响乐馆前下了车。音乐馆是二十一世纪初建成的,建筑师是贝聿铭的学生。

西蒙独自站在舞台上,正在调试小提琴。直到梅丽靠近他时,他才转过头来。钢琴就在舞台中央,琴盖已经打开了。她跟西蒙打了声招呼,就在钢琴前坐下,摆好姿势。

西蒙建议她从上次弹过的最后一个协奏曲的第二个乐章开始。见梅丽焦虑地看着自己,他又解释说,乐谱就在谱架上。

他先让她独自练习了一会儿。等她开始弹奏《夜光下的年轻舞女》时,他才加入演奏行列。

乔治·拉波波特从办公室走出来,躲在幕布后面。半小时后,他耸了耸肩,回头忙他的去了。

傍晚,西蒙觉得他们的第一次练习已经足够了,于是陪她去街区的餐厅吃饭。

等他们走了,拉波波特掏出手机,拨通了哈罗德的电话。

梅丽带西蒙去了觅密餐厅。餐厅里人满为患,他们决定坐在吧台上吃。西蒙点了两杯香槟。

“今天是第一次练习,还有点感觉。”他邀请梅丽干杯。

“也就是说还差得挺远?”她问。

“再多练习几次,你就会更加得心应手了。不过我向你保证,你还是弹得挺不错的。那首曲子并不容易。”

“你不擅长撒谎。可惜,我只能以你的评判为准。”

“你说得太夸张了吧?”西蒙半开玩笑半认真地问。

“一点都没有夸张。我眼睛盯着曲目,手就自动地弹起来,根本不需要我思考。这种感觉很奇怪,甚至有点让人恼火。”

“我认识很多钢琴家,他们巴不得有你说的这种‘让人恼火’的境界。你弹奏的灵活性一直都在。”

“那到底是哪里不到位呢?”

西蒙把菜单给她:

“我饿死了。你想吃什么?我请客。”

哈罗德不在餐厅,这让贝齐觉得很奇怪。在吃饭这件事上,哈罗德向来都是最准时的。她在走廊里喊了几声,去书房找了找,又到楼上的睡房看了一眼,最后打电话跟沃尔特确认先生是不是已经回家了。沃尔特的回答是肯定的,可是他也不知道先生现在在哪里。

贝齐开始着急了。她检查过房子的侧翼,突然想到了什么,于是又折回去,推开琴房的门。哈罗德正萎靡不振地坐在平日听女儿弹琴时常坐的那把椅子上,把头埋在手心里。他甚至没有察觉到贝齐的到来。

“你怎么了,哈罗德?”

他抬起头来,神情沮丧。贝齐更加着急了。

“是不是梅丽出事了?”

“不是。”他幽幽地说。

“你发誓不是?”贝齐还是不放心。

“她很好,正在城里吃晚饭呢。”

贝齐看了他一眼,神情错愕地问:

“你是不是在外面有情人,她跟你闹分手?”

“别说傻话。”

“那到底发生了什么事,哈罗德?”

“是拉波波特。”

“拉波波特怎么了?他遇上什么事了吗?”

“当然不是。只是……我第一次发现了他有极其残酷的一面。”

“他背叛了尼娜?”

“你别满脑子的坏想法行不行?真烦人!他刚刚打电话给我,说我的女儿丧失了天赋。‘她弹琴时的动作倒是敏捷得无可挑剔,我亲爱的哈罗德。练了这么多年,这是最基本的要求。可是弹琴时的情感呢?梅洛迪失去了艺术家应当具备的情绪感染力,哈罗德!’这个蠢货,每说一句话就要叫一次我的名字,就好比拿锤子钉钉子,钉子都消失在墙壁里了,他还在不停地锤!‘我们不能继续留她在交响乐团了。请您理解,我亲爱的哈罗德,我也不想……’”

“他也不想什么?”

“我不知道。没等他说完我就挂了电话。”