| 米尔德丽德 |
你相信吗，亨利，我不会再无理对待你。以前我是无知的。我不会哀悼过去。我们的爱会延续，你仍然会继续爱我。 |
| 莫顿 |
别深爱名誉受损的人！我鲁莽地拒绝过报信人的建议，我的胸怀———我内心的温暖不足以让你充满能量么？就因为我捏碎了这些花儿，我就不能照顾你了么？我会拥有无限的荣耀！米尔德丽德，我爱你，你也爱我。 |
| 米尔德丽德 |
走吧！那是你的最后一句话。我要睡了。 |
| 莫顿 |
这是我们最后的见面吗？ |
| 米尔德丽德 |
还能再见。 |
| 莫顿 |
以后呢？想想，以后！ |
| 米尔德丽德 |
以后，再也没有甜蜜的爱恋，我们的爱没有黎明。言语和表情都读不出那股莫名的悸动，也没有无知的恐惧和希望。明天不会到来！ |
| 莫顿 |
那狂热的爱何去何从？诺言需要实现。 |
| 米尔德丽德 |
或许吧！但是，你谨慎吗？你确定你爬墙的时候没人看到？ |
| 莫顿 |
相信我！那么我们最后的约会就定在明晚吧？ |
| 米尔德丽德 |
再见！等等，亨利……为什么？他的脚踩在紫杉木的大树枝上，然后跳到草皮上。他跑走了，月光洒落在他身上。他一次次地感谢着他的爱人。他远去了。噢，我相信他说的每个字！我还如此年轻，我却这般爱他。我失去了母亲，上帝也将我遗忘，我很失落。请宽恕，一切都是疑惑。当然，面对死亡的痛苦已经过去了。 |