四十七(第14/14页)

后来福尔摩斯偶尔也会提及这桩案件,那次远足没能让他有机会进一步研究欧亚红松鼠——对他来说唯一美中不足的地方也许就在这里了。


[1] “维多利亚”的昵称。

[2] 在英文中,‘carrot’(胡萝卜)一词的ing形式‘carroting’是‘毡合预处理’的意思。得名的由来是该工艺用到的溶液是胡萝卜色。