第六章 穿越塔利亚门托河和皮亚韦河追击敌军，1917-1918年（第9/16页）

最后，快到三点半的时候，我们看到在我军以南1.5英里处，一大批意军俘虏出现在皮亚韦河的宽阔河床上。他们大多数人都已到了东岸，正向多格纳移动。我很生气，因为我们现在没机会向河对岸转移了，这时候，驻扎在隆加罗内的意军炮兵部队向这一大批战俘开炮。显然，意军的炮兵部队把他们当成德国人了。炮火猛烈，战俘只能退回法伊附近的西岸。虽然碰到了这个意外，但我们的情况并没有改变；和从前一样，敌人用火炮和机枪火力牢牢压制住了我们。

就在快天黑的时候，一大批意军战俘出现在一个旧堤坝附近，并开始穿越皮亚韦河。这个堤坝建在皮亚韦河最西边的支流上，距离431高地不远，在法伊以北1英里处。我期待了一整天的事终于发生了。我让我的特遣队主力向那个堤坝行军。敌军依然向我们之前的阵地和多格纳西部边缘开火，但他们已经不足为惧。

在皮亚韦河的干流上，数百名战俘成为了我们的盾牌，让我们躲过了敌人的持续攻击。特遣队只用了很短的时间便渡河成功。这条大河水流湍急，拥有多条支流，有些地方足有齐胸深。战俘给我们展示了渡过这条河的最佳办法；若是单兵行动，即便是个出色的游泳健将，也很难抵达远端的河岸，奔腾的水流会把他冲走。意大利人抓住彼此的手腕，斜着走入河中，根据水流的力量，或是幅度大或是幅度小地向前弯曲身体，面对河上游。我们照猫画虎，很快就过了河。然而，一到河对岸，我们就要向法伊开拔。我们刚刚下过皮亚韦河，浑身湿透，感觉很冷，这正好有助于我们快速行进。

我们很高兴在法伊碰到了侦查特遣队。他们立即向我们讲述了他们的行动。副官胡贝尔和技术军士霍奈克带领1连的16个人，顶着隆加罗内敌军的强烈机枪火力，成功地在皮拉格以南一英里处涉水，游过了皮亚韦河，并且攻占了法伊堡。二等兵希尔德布兰特阵亡。在法伊，侦查特遣小队封锁了通往贝卢诺的公路和铁路，并俘虏了从隆加罗内过来的小股意军，那些敌军原以为他们来到了安全地带。肖菲尔中尉随即抵达。下午，1连各部在法伊俘虏了50名意军军官和780名士兵，还缴获了大量各种类型的车辆。

他们很高兴看到这些增援部队。有些时候，我们只有很少的人，却要押送大量战俘，真可谓捉襟见肘。毕竟，必须对意军军官严加看守。我们不可能将他们转移走，只好将其关押在城堡的上层，并由两个山地兵看管。我有很多重要的事要处理，不可能把心思都放在他们身上。

我们的侦查小队切断了连接隆加罗内和贝卢诺的所有电话线。然而，我相信，援军很快就会来支援被困在隆加罗内的意军，至少驻扎在德贡峰的炮兵连很清楚隆加罗内的战况。因此，我派遣第26帝国皇家步枪团的3连，在符腾堡山地营一个重机枪排的支援下，在南面执行安全警戒和侦查任务，他们是处在最前面的警戒部队，位于法伊以南大约半英里处，加强部队则在法伊附近。

我并不指望能得到增援。符腾堡山地营负责包抄的特遣队（戈斯勒特遣队、席勒恩特遣队和2连）即便没有遭遇敌人，也不可能在午夜之前抵达隆加罗内以东1100码处瓦依昂峡谷的山口。斯普罗瑟少校派第26帝国皇家步枪团下辖1营的余部、符腾堡山地营的通讯连、第377帝国皇家山地榴弹炮特遣队驻扎在那里，他们已经弹尽粮绝。

在河西岸封锁皮亚韦河谷通往北边和南边的通路，我就该满足了吗？我是否应该等待敌人展开进攻？绝不，这并不符合我的性格。为了迅速取得在隆加罗内的胜利，我决定利用现有部队（符腾堡山地营的1连和3连，第26帝国皇家步枪团第1机枪连），对隆加罗内展开夜袭。

夜幕降临，在我们渡河后没多久，敌人便不再从隆加罗内向法伊撤退。意军炮兵部队在我们横渡皮亚韦河的时候向我们附近猛烈开火。敌人可能知道，通往贝卢诺的路已经被切断了。他们肯定看到八百名战俘和隆美尔特遣队在黄昏时分渡河了。他们有什么计策？打算在夜里突破封锁？我必须先发制人。

重机枪排镇守多格纳，时不时依然会向皮拉格附近的公路和铁路桥以及村子以北100码处的开阔路堑实施火力干扰。我用电话命令他们停火，因为特遣队很快就要开始沿公路向隆加罗内挺进了。

我们向北方行军。我走在部队的最前面。我方纵队的排序是这样的：轻机枪手在公路右边行军，他们的武器都已上膛，随时准备开火；步枪兵排成纵队在左边的战壕里前进，每人之间相隔十码。各连跟在纵队后面。特遣队参谋官走在前面。我们尽可能悄无声息地行军，毕竟夜里四下寂静无声，天气晴朗，只要有一点动静，敌人的哨岗都能听得很清楚。