[5] 原文为希腊语。
[6] 乔瓦尼·斯帕多利尼(1925—1994):意大利自由主义政治家,1981年当选意大利总理,是意大利首位共和党总理。
[7] 骑士:西尔维奥·贝卢斯科尼,意大利政治家、企业家,曾荣获意大利共和国“劳动骑士”称号,因此有了“骑士”的别名。
[8] 科尔蒂纳丹佩佐:位于意大利北部的一座城市。