Part 1（第7/21页）

而乔西呢，一直在思考卢克所提出的让霍普加入项目的前提条件。这个条件让他有充分的理由维持现状，可奇怪的是，没有什么比改变现状更令他神往的了。

周六，他领到家教报酬后，就问卢克借了辆车。

“你要去哪儿？”

“这会影响你的决定吗？”

“不会，我只是好奇而已。”

“我需要透透气，去乡下转一圈。今晚就回来。”

“明天我们一起去吧，我也需要休息一下。”

“我想一个人去。”

“说去乡下透气，却穿着西装外套和干净的衬衫……我能问问她的芳名吗？”

“你到底给不给我车钥匙？”

卢克掏了掏裤子口袋，把车钥匙抛给乔西。

“记得给我重新加满油！”

乔西下了楼，在卢克那辆科迈罗的驾驶座上坐好，这才拨通了霍普的电话。他不满足于仅仅发出“邀请”，而是直接命令她去校门口的瓦瑟街地铁站等他。霍普原则性地予以回绝，因为她的复习进度已经滞后了。可她只听见乔西最后说了句“十分钟后见”，电话就被挂断了。

“行吧。”她嘟囔着，把手机往床上一扔。

她对着镜子梳好头发，套上毛衣，又脱下来，换上另一件，重新梳好头发，抓起手机塞进包里，然后出了门。

到了约定地点，她等绿灯亮起，就穿过马路，去对面的人行道上找乔西，却发现科迈罗就停在距十字路口几米开外的路边。

“发生什么事了？”霍普一边坐到副驾驶座上，一边问乔西。

“我们得谈谈。一起吃晚饭吧，这次我请客。你想吃什么？”

霍普不知道乔西到底打的什么主意。她想把遮阳板放下来，在遮阳板后面的小镜子里检查一下自己的妆容，不过想想又放弃了。

“怎么样，想好了吗？”

“我可以随便点菜吗？”

“只要我支付得起。”

“为什么不去海边吃牡蛎呢？带我去楠塔基特5吧。”

“那得开三小时的车，还不算坐轮渡的时间。你就不能提个近点的地方吗？”

“不能。”她毫不让步地说，“不过，可以改吃比萨。省下来的钱正好加油。”

乔西看了她一眼，转动汽车钥匙，开车上路。

当他们驶出城市时，霍普才有所察觉：“我们应该往南走，可你却在往北开。”

“开车四十五分钟就能到塞勒姆6。那里有你想要的牡蛎和海滩。”

“行，就去那儿，你正好给我讲讲女巫的故事。对了，你到底要跟我谈什么事情？”

“跟巫术差不多的事情，吃饭的时候我再好好跟你说。”

乔西把露出半截的磁带推回汽车音响中，然后转动音量开关。

当音响中飘出西蒙和加芬克尔7的歌声时，乔西和霍普交换了一个会意的眼神——没想到卢克喜欢听年代这么久远的歌，真是有趣。霍普用单曲循环模式播放Mrs.Robinson（《鲁宾逊太太》）8这首歌，一路大声跟着唱。乔西庆幸他们不用到楠塔基特那么远的地方。

塞勒姆很快出现在前方的地平线上。乔西知道一家小港渔家餐馆就在老城区的中心。说实话，这也是唯一一个值得他们大老远跑来的城区。因为霍普是来吃海鲜、吹海风的，不是来观光的。他把汽车在停车场停好，带着霍普走向餐厅。

他朝餐厅的女服务员微微放电，她把他们带到靠窗的位置上。

“我们能点多少只牡蛎啊？”霍普看着菜单，小声问乔西。

“你想点多少就点多少。”

“我是指在不用留下来刷盘子的前提下。”

“十二只。”

霍普的目光落在水族箱上。水族箱里有三只龙虾，钳子被橡皮筋箍得紧紧的。

“等等，”霍普从乔西手中夺回菜单，“我有一个新主意。我们不吃牡蛎了。”

“我们来这儿不就是为了吃牡蛎吗？”

“不，我们来这儿是因为你有重要的事情要跟我说。”

说完，霍普抓住服务员的胳膊把她带到水族箱前。她指向三只龙虾中最小的那只，请服务员用一个塑料袋把这只龙虾装好。乔西没有阻拦她。

“您确定不用先煮熟？”服务员不解地问。来女巫镇的疯疯癫癫的人太多，她自以为什么都见过。可是提这种要求的顾客，她还是头一次见到。

“不，就这样挺好。买单吧。”

霍普拿到她要的小龙虾，急匆匆地朝港口走去。乔西付了钱，也尾随她走出饭店。平静的小港湾里，几只被连在一起的帆船正随着水波轻轻摇晃。霍普趴在码头的地面上，将塑料袋浸入水中，装满水，又重新拎出水面，这才站起身来。她四下眺望，然后大声说道：

“那边！那个像小岛的岬角正合适！”

“能告诉我你到底在做什么吗，霍普？”