沉香屑第二炉香（第9/14页）

蜜秋儿太太依旧立在她原来的地方，在楼上的楼梯口。楼下的楼梯口，立着靡丽笙，赤褐色的头发乱蓬蓬披着，脸色雪白，眼眶底下有些肿，头抬着，尖下巴极力向前伸出，似乎和楼上的蜜秋儿太太有过一番激烈的争辩。罗杰道：「晚安，靡丽笙！」靡丽笙不答。她直直地垂着两只手臂，手指揸开了又团紧了。蜜秋儿太太蹬蹬蹬三步并做两步赶在他们前面奔下楼去，抱住了靡丽笙，直把她向墙上推，彷佛怕她有什麽举动似的。罗杰看见这个情形，不禁变色。愫细把头靠在他的手臂上，细声说道：「夏威夷……」是的，明天他们要到夏威夷去了，远远的离开了靡丽笙、蜜秋儿太太、仆欧……知道他们的事的人多虽不多，已经够使人难堪的。当然，等他们旅行回来之后，依旧要见到这些人，但是那时候，他们有了真正的密切的结合，一切的猜疑都泯灭了，他们谁也不怕了。

罗杰向愫细微微一笑，两个人依旧挽着手走下楼去。走过靡丽笙前面，虽然是初夏的晚上，温度突然下降，罗杰可以觉得靡丽笙呼吸间一阵阵的白气，喷在他的颈项上。他回过头去向蜜秋儿太太说道：「再会，妈！」愫细也说：「妈，明天见！」蜜秋儿太太道：「明天见，亲爱的！」靡丽笙轻轻地哼了一声，也不知道她是笑还是呻吟。她说：「妈，到底愫细比我勇敢。我后来没跟佛兰克在电话上说过一句话。」她提到她丈夫佛兰克的名字的时候，薄薄的嘴唇向上一掀，露出一排小小的牙齿来，在灯光下，白得发蓝。小蓝牙齿……罗杰打了个寒噤。蜜秋儿太太道：「来，靡丽笙，我们到阳台上乘凉去。」

罗杰和愫细出门上了车，在车上很少说话，说的都是关于明天买船票的种种手续。愫细打算一到家就去整理行装；到了家，罗杰吩咐仆欧们预备晚饭。仆欧们似乎依旧有惶惶然，失魂落魄似的。卧室也没有给他们收拾过；那盏灯还是扯得低低的，离床不到一尺远。罗杰抬头望了一望愫细的照片，又低头望了一望愫细，简直不能相信，她真的在这间屋子里。他把手扶着灯罩子，对准了光，直向她脸上照过来。愫细睁不开眼睛，一面笑一面锐叫道：「喂，喂！你这是做什麽？」

她把两只手掩住了眼睛，头向后仰着，笑的时候露出一排小小的牙齿，白得发蓝。……小蓝牙齿！但是多麽美！灯影里飘着她的松松的淡金色的头发。长着这样轻柔的头发的人，脑子里总该充满着轻柔的梦罢？梦里总该有他罢？

他丢开了那盏灯，灯低低地摇晃着，满屋子里摇晃着他们的庞大的黑影。他想吻她，她说：「现在你先吻我的腮，待会儿，我们说晚安的时候，也许我让你吻我的嘴。」后来，他预备将灯推上去，归还原处，她说：「不，让它去，我喜欢这些影子。」罗杰笑道：「影子使我有点发慌；我们顶小的动作全给它们放大了十几倍，在屋顶上表演出来。」愫细道：「依我说，放得还不够大。呵，罗杰，我要人人都知道，我多麽爱你。我要人人都知道你是多麽可爱的一个人！」罗杰又想吻她。仆欧敲门进来报道：「巴克先生来了。」愫细噘着嘴道：「你瞧，你还没有去向校长请假，他倒先来拦阻你了！」罗杰笑道：「哪有这样的话？他来得正好，省得我明天去找他。」便匆匆地到客室里来。

巴克背着手，面向着外，站在窗前。他是个细高个子，背有些驼，鬓边还留着两撮子雪白的头发，头顶正中却只余下光荡荡的鲜红的脑杓子，像一只喜蛋。罗杰笑道：「晚上好，巴克先生，我正要找你呢。我们明天要到夏威夷去，虽然学校里还没有放假，我想请你原谅我先走一步了。麦菲生可以代替我批批考卷，宿舍里的事，我想你可以交给兰勃脱。」巴克掉转身来看着他，慢慢地说道：「哦……你要到夏威夷去。……你太太预备一同去麽？」罗杰打了个哈哈，笑道：「照普通的习惯，度蜜月的时候，太太总是跟着去的罢？不见得带烧饭的仆欧一同去！」巴克并不附和着他笑，仍旧跟下去问道：「你太太很高兴去麽？」罗杰诧异地望着他，换了一副喉咙答道：「当然！」巴克涨红了脸，似乎生了气，再转念一想，叹了一声道：「安白登，你知道，她还是个孩子……一个任性的孩子……」罗杰不言语，只睁着眼望着他。巴克待要说下去，似乎有些局促不安，重新背过身子，面对着窗子，轻轻地咳嗽了一下，道：「安白登，我们一起工作，已经有十五年了。在这十五年里，我认为你的办事精神，种种方面使我们满意。至于你的私生活，我们没有干涉的权利。即使在有限的范围内我们有干涉的权利，我们也没有可以挑剔的地方……」罗杰走到窗口，问道：「到底这是怎麽一回事，巴克？请你直截了当地对我说，我们这麽熟的朋友，还用得着客气麽？」