第四天（第17/18页）

“她触电了！”弗利波嚷嚷道。“我深有体会，我母亲告诉我，我小时候就触过电！”

“这是一种很常见的家庭事故，尽管有种种预防措施。”雷斯垂德探长肯定地说。

“那迈克哥纳罕呢？”波塞冬酸酸地问。“没人会用斩首的方式自杀吧！”

“迈克哥纳罕的情况让我颇为纠结，”雷斯垂德探长回答道，说着从扶手椅上站了起来，开始在大厅里踱百步。“这就需要归纳总结了：我们已经掌握有结果，要从结果中溯源找原因。什么东西可以把一个人的头砍下来？”

“一个断头台？”弗利波举高手指试答。

“一把斧子？”里加特利试探。

“不错，但酒店里既没有断头台，也没有斧子。接着找一找。”

“得有锋利的刀片，”波塞冬道，“或者一种利器，力量很大，高速下落砍在脖子上……”

“回答正确！”雷斯垂德探长为大家点赞，同时用手指着波塞冬中尉。“那么，迈克哥纳罕的尸体是在哪里找到的？”

“在大厅门口，如果我没记错的话……可他的头却离身子稍远一点……杀手可能隐藏在……”

“没有杀手，我再重复一遍！相反，大厅入口有个什么东西，文稿开始就有记载，它就在那儿，是为了防护贝克街旅馆的福迷藏品。”

波塞冬和弗利波看了看里加特利，只见经理眉头紧皱正在苦思冥想。

“我的安全栅栏！”酒店经理终于叫出声来。“可能是它掉了下来！”

“应该就是它掉了下来，”雷斯垂德探长纠正道。

“‘当排除了所有其他可能性，还剩一个时，不管有多么的不可能，那就是真相。’正如福尔摩斯在《苍白的士兵案》中教导我们的那样。没有别的解释，奥黛丽说得一清二楚，电灯重新照明，警报不时鸣叫。电力系统全都乱了套，其中包括安全栅栏。它突然降落在迈克哥纳罕头上，迈克哥纳罕千不该万不该，不该在错误的时刻、错误的地点正好从门下经过，正是安全栅栏砍了迈克哥纳罕的头，可它砍头后又重新提了上去，弄得奥黛丽和奥斯卡对这起砍头事件无从理解。我们还是去检查一下安全栅栏吧，我相信，你们可以从上面找到血迹。”

波塞冬、弗利波和里加特利不约而同拥向大厅门口，而探长却一屁股重新坐回扶手椅里。

“您说得很对！”里加特利欢呼起来。“过来看看，有血！”

“我就不必去看了，”雷斯垂德探长道，美美地品味着他的烟斗。“根据事实进行客观分析，上面应该有血。”

“您料事如神啊！”里加特利大加赞叹，回到探长身边。

“可喜可贺，”波塞冬挤眉弄眼附和道。“不过我想，您要如法炮制说清楚奥黛丽之死恐怕就难了，是不是？她死了，她的叙述也终止了。因此，您就没有任何客观事实可以分析了……”

“您错了，只要反复读、坚持读就有名堂。您还记得不幸的姑娘最后的留言吗？这些话是她留给我们解开她死亡之谜的钥匙。”

“她说，她要吃饱巧克力，如果我没记错的话。您倾向于她肝病发作吧？”波塞冬调侃地说。

“别耍小聪明，中尉，好好读到底。在严寒中度过几天之后，这位年轻女子在干什么呢？她在‘开足火力供暖’。用什么供暖呢？用煤油炉，就是迈克哥纳罕在搜索酒店时找到的煤油炉，迈克哥纳罕死后，她把它悄悄地搬到自己房间里来的。一个老旧的煤油炉，放在现代化的酒店里很久没有使用过，在一个小小的房间里开足最大的火力，房间里又没有任何的通风设备。所有的隐患都集中在一起，引发了一出极普通的悲剧，说它普通，因为每年冬天，类似的悲剧时有发生，那就是一氧化碳中毒。奥黛丽说她很累，说她头疼，说她恶心，这些症状众所周知！尸体检查将会证实我说的没错，不可能有其他的可能性。”

“那她的尸体怎么会出现在冷库里跟其他尸体打成一片呢？”里加特利问。

“是奥斯卡把她送去的。奥黛丽的房门被他撞开了。奥斯卡应该又回来想和她说话，可是却再也听不到她的动静，于是他打开门。我提醒你们，多洛雷斯和伊娃的门也是他撞开的。”

“那么，悲剧结束了？”弗利波问。

“还有尾声，”雷斯垂德探长回答道。“还有奥斯卡·勒科克的情况没说，但为了给我们的朋友波塞冬留点面子，我还是不提砸旅馆大门那段插曲为好……”

“您对我太好了，”波塞冬中尉哽咽道。

“这个可怜的奥斯卡说不定可以帮我们弄清好些问题，”雷斯垂德探长说着忽然陷入了沉思。“我真不敢想象，在这座坟墓里，奥斯卡的最后几小时该是什么样子。离得救只差一步却死了……此时此刻，我想起了《硬纸盒奇案》的结尾，福尔摩斯难得大发形而上学的感慨：‘这一切是什么意思，华生？这一连串的痛苦、暴力、恐惧，究竟是为了什么目的？一定是有某种目的的，否则的话，我们这个宇宙就被偶然所支配了，这是不可想象的。’福尔摩斯高度概括了世人形而上的忧患意识，正是这种忧患意识驱使他去寻找事物的逻辑解释，而非以‘偶然’来加以搪塞，因为偶然的存在往往将我们推向失望。不过，亲爱的先生们，偶然是存在的，巧合就在我们身边转悠，而正义又不属于这个世界。承认偶然就可以理解我们关切的神秘事件：所有这些人都死于偶然。糟糕的偶然。”