第三部(第30/34页)
“这么说,要不是那天见过她,你不会认为她有自杀倾向,对吗?”
“我不知道。我好久都没见过她了,不是吗?”
“听到她死讯时,你在哪儿?”
“我在收容所里。很多人都知道我认识她。是雅尼娜叫醒我,告诉我那个消息的。”
“而你的第一反应认为她是自杀?”
“嗯。我要走了,我真的要走了。”
她打定了主意,他也发现已经没法再阻止她。她扭动着身子穿上那件滑稽的毛皮外套,把手提包挂到了肩上。
“代我向基兰问声好。”
“嗯,我会的。”
“再见。”
她一摇一摆地走出餐馆,一次也没回头。
她把头埋得低低的,眉头紧锁。斯特莱克看着窗外,看着她走过去,一直到身影完全消失为止。雨已经停了。他漫不经心地拉过她的托盘,开始吃她剩下的那一小堆炸薯条。
接着,他猛地站起来,前来收拾桌子的那个棒球帽姑娘吓一大跳,猛地退后一步,还惊叫了一声。斯特莱克匆忙走出麦当劳,站到格兰特利路上。
罗谢尔正站在街角,穿着那件粉红色毛皮外套的她十分显眼。人行道上,一群人正在等绿灯,而她则在噼里啪啦地对着那个镶满饰品的粉红色诺基亚说着什么。斯特莱克追上她,充分利用自己高大身材的优势,挤开人群,站到她身后。
“……想知道那天晚上她约了谁吗……没错,还有——”
罗谢尔回头看交通状况,才发现斯特莱克就站在她身后。她放下手机,按个键,挂断电话。
“你又要干什么?”她咄咄逼人地问道。
“你刚才在跟谁通话?”
“关你屁事啊!”她破口大骂。旁边等待的行人纷纷侧目。“你在跟踪我么?”
“没错。”斯特莱克说,“听着。”
绿灯亮了。只有他们俩站着没动,不断地被其他过街的人挤来挤去。
“能告诉我你的手机号吗?”
那双仇恨的牛眼回望着他,眼神难解、淡漠,充满了隔阂。
“要来干什么?”
“基兰叫我跟你要的。”他撒谎道,“我忘了。他说你落了副太阳镜在他车上。”
他以为她肯定不相信自己的鬼话。不过,片刻之后,她说了一串数字,他赶紧写在名片的背后。
“完事了吧?”她火药味十足地问道。接着,她横穿马路和安全岛,可交通灯又变了。斯特莱克一瘸一拐地跟上去。对于他的穷追不舍,她显得既愤怒又不安。
“你到底要干什么?”
“罗谢尔,我觉得你一定知道什么事。你没告诉我。”
她怒气冲冲地瞪着他。
“给,”斯特莱克从大衣口袋里掏出第二张名片,“如果想起什么事要告诉我,给我打电话,好吗?就拨上面那个号码。”
她没应声。
“如果卢拉是被谋杀的,”斯特莱克说,“而你知道某些事,那杀手就很可能对你不利。你的处境很危险。”他说话时,他们身旁是飞驰而过的车流,脚边排水沟里的雨水晶莹闪烁。
这话换来一个洋洋自得的尖刻笑容。显然,罗谢尔并不认为自己身处险境。她觉得她很安全。
绿灯亮了。罗谢尔甩一下她那头又干又硬的、金属丝般的头发,过街走了。她还是那样普通,又矮又不出色,一只手紧紧攥着手机,另一只手捏着斯特莱克的名片。斯特莱克独自一人站在安全岛上,带着一种无力和不安的感觉,目送她远去。或许,她的确从来没将自己知道的事卖给报纸。虽然他觉得那衣服很丑,但他绝对不相信一个店员的工资能买得起那样一件名师设计的外套。
九
托特纳姆法院路和查令十字街交会处仍旧一片狼藉,一条深深的裂缝周围是白色的硬纸板隧道和戴着安全帽的建筑工人。斯特莱克抽着烟,穿过围着金属护栏的狭窄通道,经过满是碎石的隆隆挖土机、大喊大叫的工人和各种钻机。
他觉得又疼又累,越来越清晰地感受到腿上的伤痛、没有清洁过的身体和胃里那些油腻的食物。冲动之下,他选择从萨顿街绕路,远离嘈杂的施工段,开始给罗谢尔打电话。电话被转到语音信箱,不过仍是她那沙哑的声音。这说明她没有给他假号码。他没有留言,能想到的话都已经说完了。不过,他很担心,他甚至有点希望自己偷偷地跟上去,找到了她的住处。