彗星到来的日子(第55/75页)
一个士兵向我讲述了他醒来后发生的事情,听起来有点匪夷所思。他最开始想到的是自己的枪,就放在身边的掩体里,他把枪取出来放在膝盖上轻轻擦拭着。慢慢地,他开始意识到了自己打仗的目的,并且这种感觉越来越真切。终于他把枪丢在了地上。他从地上站了起来,全身感到一种因快乐而产生的战栗,或许更多的是由于终于摆脱了那种沉沉的负罪感吧。最后他又非常仔细地看了看路上那些人,那些他曾经准备瞄准的对象。他开始思索,这些勇敢的人们,一直以来追求的就是这样惨烈的命运吗?但是,原本计划好的信号弹并没有在山下爆响,那些路上的人们也再没有成群结队地走过。他们或者坐在道路边上,或者站在一起聊起了天。关于战争,他们不约而同地产生了一种前所未有的崭新看法,甚至有点令人难以置信。他们说着,“这些可恶的统治者!”接下来又说道,“噢!完全是一派胡言!我们再也不会做这种事情!让他们派别人来做吧,我们是文明社会的人……哪里有咖啡呢?”
那些军官们将马勒住,与士兵们开诚布公地交谈起来,再也没有人强行要求什么纪律问题。还有一些法国士兵们从掩体里面走出来,缓缓地向山下走去,另外一些站立着的士兵显得有些警惕,他们将枪端在手里。一张张陌生的面孔扫视着这些手持枪械的人。
一阵议论在山下爆发了:“向我们开枪了!真是乱来!他们是善良的法国老百姓啊,也是值得尊敬的。”
在黎明的晨光中,那片废墟里面的狭长的战场上,你可以清楚地看到这样的场景!那些身穿老式军装的士兵们,戴着奇形怪状的帽子,还有看上去完全不协调的皮带,靴子,弹药袋,和旅行者经常使用的水壶等等。这些装备显得多么可笑啊。士兵们就这样一个连着一个苏醒过来了。
我常常在想,在两支军队开始幡然醒悟的瞬间,士兵们会不会做出彼此射击的举动呢?但是,事实是那些最先醒来的人,一边从地上坐起来,一边用一种惊讶的眼光打量着周围的一切。他们有足够的时间去整理自己的思绪。笑声随处可见,泪水也随处可见。
人们突然有一种感觉,整个人突然变得轻松愉快了,而且异常兴奋。他们发现自己拥有了一种能力,去完成现在不能完成的事情。他们感到精力非常充沛,整个人非常快乐,而且充满希望。
说到这里,我突然想到一件没有太大关联的事情。虽然关联不大,但是却通过一种极其微妙的方式,为我解释了这场巨变。
我想到了一个女人,她的面孔非常美丽。她拥有一双水汪汪的大眼睛,总是散发出炯炯有神的光芒,她的脸颊非常饱满,而且总是布满健康的红润。她在我身边经过的时候,一言不发,所有精力都集中在自己的秘密上面。
那天下午,我在曼顿给母亲发电报,向她汇报自己一切安好,不必挂心。当我从她身旁走过的时候,内心突然产生一种懊悔之情。对于她我几乎是一无所知。我不知道她来自哪里,也不知道她要去向何方,之后与她再未相见。但是我非常清晰地记住了那张脸,那样的清新刚毅,闪烁着智慧的微光……
我知道,那种表情,也是这个世界的表情。
第三章 内阁会议
我有幸出席了一次内阁会议,这场会议非常特殊,要是放在以前,根本不可能出现。会议的时间是巨变发生的两天后,地点是在麦尔蒙特的平房里。这次内阁会议的主要议题是重新调整世界国家的结构。
我之所以会出现在那里,是因为我跟麦尔蒙特在一起。当时我根本无处可去,而他家的房屋刚好空闲出来。他因为脚踝受伤,只能待在家中。但是有一位秘书和仆人为他工作,我被安排做速记的工作,因为当时没有录音机。
他的脚踝包扎好之后,我走进了房间,在桌子旁边坐下,将他说话的内容一一记录下来。他的秘书不懂得速记,而这个地方也没有电话,所以每封信都要送到半英里远的那家杂货店里的邮局取。就这样,我进入了麦尔蒙特的房间,坐在了他的书桌前面,做起了速记的工作,书桌上还放着一些必要的备忘录。
我记得,当时我感觉世界上最美的东西都放置在他的房间里面了。在我对面的沙发上,就躺着那位十分伟大的政治家。我可以清晰地辨别出沙发的面料是擦光印花布织品。那上面的颜色非常生动,令人感觉心旷神怡。一些精美昂贵的纸张被放置在桌子上,除了红色的封蜡之外,还有成套的银器。